1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Woɖee tso YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo: YTS.BZ 3 00:00:55,264 --> 00:00:56,515 [reel ƒo blewuu]. 4 00:01:01,687 --> 00:01:03,689 [Ben Snow kple Voltage tɔ "Do go le Ablɔwo dzi" fefewo]. 5 00:01:09,653 --> 00:01:12,030 [reggae haƒoƒo ƒe gbeɖiɖi dzina ɖe edzi]. 6 00:01:15,576 --> 00:01:17,578 [techno si me octane sɔ gbɔ ɖo]. 7 00:01:21,540 --> 00:01:23,542 [reggae-ƒoƒo ƒe haƒoƒo]. 8 00:01:37,931 --> 00:01:39,933 [techno si me octane sɔ gbɔ ɖo]. 9 00:01:43,562 --> 00:01:45,564 [reggae-ƒoƒo ƒe haƒoƒo]. 10 00:02:02,414 --> 00:02:04,249 [dɔwɔla] Kpɔ ɖa! Oi, dzudzɔ! 11 00:02:07,211 --> 00:02:10,130 Whoa, whoa, ʋuʋudedi! Lala! Lala, dzudzɔ! 12 00:02:10,214 --> 00:02:11,757 -Xɔ Gary! -Nu ka? 13 00:02:11,840 --> 00:02:13,008 [hadzidzia nu tsona]. 14 00:02:14,218 --> 00:02:16,512 Oo, fuck, fuɖeɖe. Fucking dzomavɔ. 15 00:02:16,595 --> 00:02:18,597 [haƒoƒo si bɔbɔ, si doa dzidzɔ na ame]. 16 00:02:22,100 --> 00:02:23,101 [kpovitɔ] Aƒenɔ? 17 00:02:23,185 --> 00:02:25,687 -Nukae le dzɔdzɔm, Clareese? -Ele be nàkpɔ esia. 18 00:02:27,898 --> 00:02:31,443 -Geez, afi kae nye ema? -Xɔtuƒe le Paddington Basin. 19 00:02:33,070 --> 00:02:34,321 O. 20 00:02:36,240 --> 00:02:38,367 [ɣeyiɣi ƒe dzidzedzekpɔkpɔ] . 21 00:02:40,577 --> 00:02:41,870 [alarm ƒe ɖiɖi]. 22 00:02:41,954 --> 00:02:43,205 [tudada] . 23 00:02:45,165 --> 00:02:47,042 [tudada] . 24 00:02:50,254 --> 00:02:52,256 [haƒoƒo si le ƒoƒom blewuu, si me dziɖeleameƒo le]. 25 00:02:56,426 --> 00:02:58,220 [telefon dzi ɖiɖi]. 26 00:03:01,223 --> 00:03:03,141 Míexɔ UXO le Westminster. 27 00:03:03,225 --> 00:03:05,561 Ðeko mele wò ɖom ɖa to nɔnɔmetataawo dzi fifia. 28 00:03:06,228 --> 00:03:07,563 Xexemeʋa II. 29 00:03:08,230 --> 00:03:10,023 Edze abe pounder akpe ɖeka ene. 30 00:03:13,485 --> 00:03:15,821 Míehiã na nutome si ƒe didime nye meta 800. 31 00:03:15,904 --> 00:03:17,114 [asrafowo] Ŋdi, aƒetɔ. 32 00:03:17,197 --> 00:03:20,325 Ŋdi. Eye mahiã wò afima abe kadododzikpɔla, asrafomegã ene. 33 00:03:20,409 --> 00:03:21,243 Ẽ, aƒetɔ. 34 00:03:21,326 --> 00:03:26,248 Oo, eye le mɔa nu la, Norris yɔ dɔnɔ, . eyata míena Corporal Hanson tsi tre ɖe eme. 35 00:03:26,331 --> 00:03:29,793 Ðe menye dzɔgbenyui le mía ŋu oa? Ðewohĩ asrɔ̃ nu ɖeka alo eve gɔ̃ hã. 36 00:03:29,877 --> 00:03:32,254 Na kpovitɔwo nava ɖe amewo ɖeɖe le teƒea dzi enumake. 37 00:03:33,505 --> 00:03:36,800 Maɖo ta afima fifia. Makpɔ wò le ɣeɖuƒea. 38 00:03:36,884 --> 00:03:40,429 Ele be míaɖo Westminster Dua ƒe Aɖaŋudeha ƒe Ðoɖowɔwɔ Kpata, . 39 00:03:40,512 --> 00:03:42,681 -Ʋuɖoɖo Kpovitɔwo. TFL. -Ɛ̃. 40 00:03:42,764 --> 00:03:43,599 Eye dudzikpɔla hã. 41 00:03:43,682 --> 00:03:45,684 [hadzidzi blewu, si me dziɖeleameƒo le yi edzi]. 42 00:03:51,481 --> 00:03:53,066 [sirenwo le ɖiɖim]. 43 00:03:56,236 --> 00:04:00,115 [kpovitɔ nyɔnu aɖe le megafon dzi]. Amesiame yi Hyde Park, kabakaba kple dziɖeɖi. 44 00:04:00,199 --> 00:04:03,118 Wole amewo ɖem le nuto sia me. 45 00:04:03,202 --> 00:04:06,663 Taflatse tsɔ dziɖeɖi yi Hyde Park. 46 00:04:06,747 --> 00:04:09,041 Ame siwo katã le afima, miɖo ta Hyde Park gbɔ. 47 00:04:09,124 --> 00:04:12,503 -Rahimullah ye nye esi. -Wole amewo ɖem le nuto sia me. 48 00:04:13,462 --> 00:04:14,963 [kpovitɔ] . Àte ŋu atsɔ wò awudziwuiwo ɖe asi. 49 00:04:15,047 --> 00:04:18,300 Ne àte ŋu awɔ wò mɔ ɖiɖi atrakpuiawo nam, taflatse, ŋutsuwo. 50 00:04:18,382 --> 00:04:20,969 Woke ɖe bɔmb xoxo aɖe ŋu le xɔtuƒe aɖe si te ɖe afima ŋu. 51 00:04:21,053 --> 00:04:22,304 Míele ʋuʋum le teƒea. 52 00:04:22,387 --> 00:04:23,889 [eƒo ʋɔa]. 53 00:04:25,766 --> 00:04:27,351 [ƒoƒo yi edzi]. 54 00:04:31,730 --> 00:04:33,899 [kpovitɔ] Wole amewo ɖem le nuto sia me. 55 00:04:33,982 --> 00:04:36,485 Ame nyui kple dziɖeɖi, amesiame. Akpe na wò. 56 00:04:43,075 --> 00:04:45,285 [kpovitɔ] Taflatse midzo le nutoa me kaba ale si wòanya wɔe. 57 00:04:45,369 --> 00:04:47,329 Ẽ, mese nya ma gɔme bliboe, aƒetɔ. 58 00:04:47,412 --> 00:04:49,373 Míele kilometa square bliboa nu tsim. Menye ame ŋutɔ ƒe nyae wònye o. 59 00:04:54,711 --> 00:04:56,004 [le Pashtogbe me] Afikae míeyina? 60 00:04:59,174 --> 00:05:01,718 -Xɔ ʋu si kɔa ame yia dzi la. -Ame aɖeke megblɔa nusi le edzi yim nam gbeɖe o. 61 00:05:14,731 --> 00:05:17,734 [kpovitɔ nyɔnu le Eŋlisigbe me] Taflatse wɔ wò mɔ yi teƒe si le dedie le Hyde Park. 62 00:05:18,318 --> 00:05:19,528 [Payam] Nɔ kadodo me, nɔviŋutsu. 63 00:05:20,445 --> 00:05:21,738 [wo ame evea siaa] Kpɔ ya. 64 00:05:21,822 --> 00:05:23,615 -Kpɔ wo dzi. -Ee. 65 00:05:23,699 --> 00:05:27,202 [le Pashtogbe me] Nusi dzɔna ne míeto míaƒe yameʋuɖoɖoa ŋua? 66 00:05:27,286 --> 00:05:29,204 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 67 00:05:31,623 --> 00:05:32,749 Akpe geɖe na wò, aƒetɔ. 68 00:05:55,397 --> 00:05:56,231 Corporal ƒe amegã. 69 00:05:56,940 --> 00:05:58,734 Hi, nyee nye Gary. Nyee nye dɔdzikpɔla. 70 00:05:58,817 --> 00:06:01,028 Mate ŋu afia wò, srɔ̃tɔ. Afisia tututu. 71 00:06:03,822 --> 00:06:05,240 Nyui. Enyo. 72 00:06:06,783 --> 00:06:08,911 Hiã na teƒe si woate ŋu akpɔ nu nyuie wu. Ðe xɔ ma le dediea? 73 00:06:08,994 --> 00:06:09,995 Ẽ, srɔ̃tɔ. 74 00:06:10,078 --> 00:06:10,913 Enyo. 75 00:06:16,293 --> 00:06:18,212 Ðe wòate ŋu, abe, yaƒoƒo aɖabaƒoƒo ɖesiaɖe enea? 76 00:06:18,921 --> 00:06:20,506 Le nukpɔsusu nu la, ẽ. 77 00:06:20,589 --> 00:06:22,591 [haƒoƒo si le ƒoƒom blewuu, si me dziɖeleameƒo le]. 78 00:06:28,180 --> 00:06:31,266 -Ahiã be míaxɔ tsi ma, corporal. -[Martin] Ɛ̃, aƒetɔ. 79 00:06:31,350 --> 00:06:32,893 -Wò xɔdɔmee nye ema? -Ee. 80 00:06:32,976 --> 00:06:34,436 -Susu ne míezãe? -Kpe ɖe ɖokuiwò ŋu. 81 00:06:34,520 --> 00:06:36,396 -Akpe na wò, Gary. Àte ŋu ayi fifia. -Akpe na Kristo. 82 00:06:36,480 --> 00:06:37,898 Enyo, míawɔ ema wòanye míaƒe ICP. 83 00:06:37,981 --> 00:06:39,983 Eyata medi be makpɔ ametakpɔkpɔ aɖewo wotu ƒo xlãe. 84 00:06:40,817 --> 00:06:44,363 Sappers be woayi megbe le afima, . eye míado go kple suit siwo le ICP la me. 85 00:06:44,446 --> 00:06:47,032 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 86 00:06:51,495 --> 00:06:53,914 Lé ɖe asi. Ðe blewu. Afikae nèyina? 87 00:06:53,997 --> 00:06:55,415 Ele be maxɔ nye kɔmpiuta si dzi wotsɔa nu ƒoa nui. 88 00:06:55,499 --> 00:06:56,875 -Tsɔe yi edzi. -Babaa. 89 00:06:56,959 --> 00:06:58,836 Amega? Amega? Afikae nèyina? 90 00:07:00,003 --> 00:07:02,798 Trɔ va! Míekpɔ afima nɔla aɖe duƒuƒu le mɔa dzi. 91 00:07:04,633 --> 00:07:05,467 Megblɔ be-- 92 00:07:09,763 --> 00:07:10,889 Oo, Mawu. 93 00:07:13,267 --> 00:07:14,685 Eyata bɔmb ƒe lolome sɔ kple esia 94 00:07:14,768 --> 00:07:17,062 abe wowó si dzi woɖu ene le Exeter ƒe eve enye sia. 95 00:07:19,898 --> 00:07:22,025 [Will] Abe alesi nàte ŋu akpɔe ene la, . ne eƒo hafi míelée ɖe te la, . 96 00:07:22,109 --> 00:07:24,653 dzi adzɔ wò ŋutɔ xɔtunua nɔ teƒea. 97 00:07:25,654 --> 00:07:27,865 Hardeep Gill, ƒe 1999 me. Westminster Aɖaŋudeha ƒe Ðoɖowɔwɔ Kpata. 98 00:07:27,948 --> 00:07:29,658 Kpeɖeŋutɔ, metsi megbe. Ʋuwo ƒe zɔzɔ. 99 00:07:29,741 --> 00:07:32,160 Ðe esia nye bɔmb gã aɖea? Abe biggie enea? 100 00:07:33,328 --> 00:07:34,705 -Ẽ, ele nenema. -Oo, Mawu. 101 00:07:35,998 --> 00:07:38,709 [Hardeep] Enyo, duƒuƒu le xɔtuƒea te tututu le afisia, . 102 00:07:38,792 --> 00:07:40,878 elektrikŋusẽnamɔ̃ si ƒe ŋusẽ nye kilovolt 400 le afima. 103 00:07:40,961 --> 00:07:43,797 Ele be míatsoe ŋusẽ si ƒo xlã nuto bliboa 104 00:07:43,881 --> 00:07:45,924 -vaseɖe esime woɖe bɔmb la ɖa. -Nyui. 105 00:07:47,426 --> 00:07:49,511 [senior officer] Medi be elektrikŋusẽa natsi na ɣeyiɣi kpui aɖe alesi wòanya wɔe. 106 00:07:49,595 --> 00:07:52,681 Dɔdzikpɔlagã. Anyo ŋutɔ be woakpɔ mɔ akpɔ kpovitɔwo ƒe comms siwo sɔ 107 00:07:52,764 --> 00:07:54,391 -ƒo xlã cordon la. -Megblẽ naneke o. 108 00:07:54,975 --> 00:07:56,810 Sergeant Keane anɔ kadodo kplikplikpli me. 109 00:07:56,894 --> 00:07:58,854 [Zuzana] Enyo. Akpe na wò, Aʋafiagã. 110 00:07:58,937 --> 00:08:01,231 Ẽ, madze agbagba awɔ nuwo wòanɔ blɔ alesi wòanya wɔe. 111 00:08:02,024 --> 00:08:04,484 Gbugbɔ afɔ aɖe, alo nya sia nya si mi ame evea migblɔ. 112 00:08:05,319 --> 00:08:07,613 "Mèganye gbeɖuɖɔ o." Nya siae míegblɔna. 113 00:08:07,696 --> 00:08:09,615 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 114 00:08:16,872 --> 00:08:18,790 [kpovitɔ si le megafon dzi]. Woɖe amewo le nuto sia me. 115 00:08:18,874 --> 00:08:20,417 Ne àte ŋu ase gbeƒãɖeɖe sia la, . 116 00:08:20,501 --> 00:08:23,462 taflatse wɔ ɖokuiwò si míenya enumake. 117 00:08:24,546 --> 00:08:26,423 Woɖe amewo le nuto sia me. 118 00:08:26,507 --> 00:08:27,966 Ne àte ŋu ase gbeƒãɖeɖe sia la, . 119 00:08:28,050 --> 00:08:30,761 taflatse wɔ ɖokuiwò si míenya enumake. 120 00:08:35,265 --> 00:08:37,768 [mɔ̃a ƒe ɖiɖi]. 121 00:08:39,269 --> 00:08:41,355 [ʋuʋudedi] . 122 00:08:41,438 --> 00:08:44,066 -[nyaƒoƒo si me mekɔ o]. -[telefon ƒe ɖiɖi]. 123 00:09:09,216 --> 00:09:10,843 [Will] Enye 500 godoo. 124 00:09:11,593 --> 00:09:14,221 Nyemate ŋu anyae tso afisia o nenye be SD alo SC ye la, eyata... 125 00:09:15,180 --> 00:09:16,640 -Hanson, Wardy, kple ame bubuwo. -[Wardy] Ẽ? 126 00:09:16,723 --> 00:09:18,976 -Mina míaɖe fucking tsi la ado goe, ɖe míate ŋui? -[amegãwo] Aƒetɔ. 127 00:09:22,354 --> 00:09:24,064 Wòe nye esi. Tsɔ ema. 128 00:09:24,147 --> 00:09:26,859 -Nukae fucking nyui aɖe ema awɔ? -Kpɔ wò ego ta. 129 00:09:27,359 --> 00:09:28,402 [eko alɔgbɔnu]. 130 00:09:31,697 --> 00:09:33,073 -Enyo. Èdzra ɖoa? -Amega. 131 00:09:33,156 --> 00:09:35,576 Enyo, yi edzi, ekema. Eye mèganye gbeɖuɖɔ o. 132 00:09:37,119 --> 00:09:38,161 Nyemawɔe o, aƒetɔ. 133 00:09:38,245 --> 00:09:39,621 [eƒoa nu blewuu]. 134 00:09:46,420 --> 00:09:48,255 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 135 00:10:04,354 --> 00:10:06,690 [mɔ̃a le dɔ wɔm]. 136 00:10:07,566 --> 00:10:09,735 [hadzidzi nu yina]. 137 00:10:13,906 --> 00:10:15,616 [elektrikŋusẽ ƒe nutsitsi]. 138 00:10:21,246 --> 00:10:22,915 Enyo, emae anye elektrikŋusẽnamɔ̃ si wotu. 139 00:10:25,542 --> 00:10:28,504 [alarmwo le ɖiɖim sesĩe]. 140 00:10:32,257 --> 00:10:34,927 [haƒoƒo si le ƒoƒom blewuu, si me dziɖeleameƒo le]. 141 00:11:01,620 --> 00:11:03,455 Esia nye Sergeant Keane ƒe nyatakaka. 142 00:11:03,539 --> 00:11:05,707 Míedze tsi dodo gɔme tso bɔmb la ŋu godoo. 143 00:11:05,791 --> 00:11:07,876 [Keane le radio dzi] Míagblɔe ne míeɖe míaƒe afɔɖeɖe si kplɔe ɖo. 144 00:11:07,960 --> 00:11:08,836 Roger be. 145 00:11:10,087 --> 00:11:12,881 [Zuzana] Cordon dedie. Woɖe mɔ na wò be nàyi edzi. 146 00:11:16,885 --> 00:11:18,136 Naneke mele ʋuʋum o. 147 00:11:18,887 --> 00:11:20,848 [hadzidzi blewu, si me dziɖeleameƒo le yi edzi]. 148 00:12:11,607 --> 00:12:12,733 [eƒoa ɣli]. 149 00:12:47,267 --> 00:12:48,977 [ga ƒe ɣlidodo]. 150 00:12:49,061 --> 00:12:50,062 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 151 00:12:54,983 --> 00:12:57,569 [mɔ̃a dzea egɔme]. 152 00:12:59,905 --> 00:13:01,365 -[radio dzi ɣlidodowo]. -Míele edzi. 153 00:13:12,459 --> 00:13:13,836 [eƒoa ɣli]. 154 00:13:16,129 --> 00:13:18,674 [dɔwɔnu ƒe ʋuʋu]. 155 00:13:18,757 --> 00:13:21,176 [hadzidzia nu sẽna ɖe edzi]. 156 00:13:52,833 --> 00:13:54,835 Tony, tsɔe ɖiɖi vie. 157 00:13:58,589 --> 00:13:59,423 Akpe. 158 00:14:04,344 --> 00:14:06,680 [Zuzana] Lée ɖe afima, Tony. Yi thermal gbɔ. 159 00:14:11,018 --> 00:14:11,852 Trɔ ɖe megbe. 160 00:14:13,520 --> 00:14:15,314 [eɖea hũ, eko alɔgbɔnu]. 161 00:14:15,397 --> 00:14:16,940 Enye akpɔkplɔ si le fu ɖem na. 162 00:14:22,738 --> 00:14:24,448 -[kpẽkuku] . -[hammering dzudzɔna] . 163 00:14:24,531 --> 00:14:26,450 [eƒoa nu sesĩe]. 164 00:14:32,831 --> 00:14:34,791 [sledgehammer ƒe ƒoƒo yi edzi]. 165 00:14:52,601 --> 00:14:54,561 [woyi edzi le haƒoƒo si me woɖea nu le, si le didiƒe ʋĩi] . 166 00:14:54,645 --> 00:14:55,896 -[gaƒoɖokui ƒe ɖiɖi]. -Enyo, srɔ̃tɔ? 167 00:14:55,979 --> 00:14:57,898 Got alarmwo nɔ ɖiɖim le fiase siwo le Edgware Mɔ dzi, . 168 00:14:57,981 --> 00:15:00,442 Wole yiyim le afisiafi, srɔ̃tɔ. Wotso elektrikŋusẽa. 169 00:15:00,526 --> 00:15:03,237 Woɖe teƒe bliboa ɖa na bɔmb xoxo aɖe. 170 00:15:03,320 --> 00:15:04,780 Nuka, eyata nyemate ŋu ato eme kura o? 171 00:15:04,863 --> 00:15:07,491 Wotue le afisiafi. Naneke meli mate ŋu awɔ o. 172 00:15:07,574 --> 00:15:10,077 -Enyo, dzidzɔ. -[officer] Enyo. Akpe na wò, srɔ̃tɔ. Enyo. 173 00:15:13,622 --> 00:15:14,915 Ema nye tsi si woɖe le eme, aƒetɔ. 174 00:15:15,415 --> 00:15:16,583 Enyo. 175 00:15:20,379 --> 00:15:22,965 -[Martin kɔ eƒe ŋɔti me]. -Mègana wò knickers nazu twist o. 176 00:15:23,048 --> 00:15:24,132 Menye fifiae wònye o. 177 00:15:24,216 --> 00:15:26,718 Enye nye kɔnyinyi sue aɖe, . elabena ne míewu enu. 178 00:15:29,054 --> 00:15:30,514 [Will] Nyemazi dziwò o. 179 00:15:39,648 --> 00:15:43,026 [gbɔa ya sesĩe]. 180 00:15:43,110 --> 00:15:44,236 Èle nyuiea? 181 00:15:46,446 --> 00:15:47,781 [blewu] Ẽ. 182 00:15:52,703 --> 00:15:53,996 [eko alɔgbɔnu blewuu]. 183 00:16:01,295 --> 00:16:03,630 Mesusu be ɖewohĩ míahiã gaƒoɖokuidzidzenu ma. 184 00:16:03,714 --> 00:16:05,465 -Amega. -Nyui. 185 00:16:05,549 --> 00:16:08,552 -Ènya nusi nye ema? -Ẽ, mewɔe, aƒetɔ. Wolé ŋku ɖe eŋu le Memleɖagbe. 186 00:16:08,635 --> 00:16:10,596 -Enyo, ẽ. Ènya afisi nèdae ɖoa? -Ee. 187 00:16:10,679 --> 00:16:11,930 -Enyo. Yi fucking xɔe. -Aye, aƒetɔ. 188 00:16:12,014 --> 00:16:13,640 Fucking dzomavɔ. 189 00:16:13,724 --> 00:16:14,892 G. 190 00:16:15,392 --> 00:16:17,477 [wo katã wole gbɔgbɔm]. 191 00:16:20,814 --> 00:16:22,149 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 192 00:16:32,826 --> 00:16:35,120 [aƒoƒo sesĩe]. 193 00:16:46,215 --> 00:16:49,176 Alpha Amedzrodzeƒe 27, 2019 . wɔ ʋuƒoa ƒe ʋuʋu kabakaba, taflatse. 194 00:16:49,259 --> 00:16:50,093 [kpovitɔ le radio dzi] Roger be, Sika. 195 00:16:50,177 --> 00:16:53,597 Ðeko mehiã wò asidede agbalẽ te le esia ŋu la, taflatse, aƒenɔ. Akpe na wò. 196 00:17:10,864 --> 00:17:11,949 [le radio dzi] Dzudzɔ dɔa. 197 00:17:14,576 --> 00:17:15,743 Woxɔ ʋu-mɔ aɖe. 198 00:17:19,623 --> 00:17:20,665 Fuck. 199 00:17:26,839 --> 00:17:29,550 -Ðe nane le gotaa? -Naneke mele edzi yim le afisia o. 200 00:17:29,633 --> 00:17:31,885 [ŋutsu kpovitɔ le radio dzi]. Edze abe ɖeɖefia la ene. 201 00:17:31,969 --> 00:17:34,304 -Èfɔ nusianu godoo, ẽ? -Ẽ, aƒenɔ. 202 00:17:38,016 --> 00:17:40,060 [hadzidzi si me teteɖeanyi le yi edzi]. 203 00:17:40,143 --> 00:17:42,104 [Karalis] Dzadzraɖo si wowɔna edziedzi ko. Yi edzi. 204 00:17:43,605 --> 00:17:45,274 [woyia edzi ƒoa nu sesĩe]. 205 00:17:47,150 --> 00:17:48,360 Enyo, xɔ nuƒomɔ̃a 206 00:17:48,443 --> 00:17:49,903 -te ɖe ŋuwò alesi nàte ŋui. -Amega. 207 00:17:57,578 --> 00:18:00,122 -[Will] Ðeko nàgblẽe ɖe anyigba afima nam. -[Martin] Aye, aƒetɔ. 208 00:18:08,589 --> 00:18:09,882 Mèganye gbeɖuɖɔ o, aƒetɔ. 209 00:18:16,847 --> 00:18:19,766 Major la le bɔmb la gbɔ eye wòle klalo be woada fuze la ƒe nɔnɔme kpɔ. 210 00:18:19,850 --> 00:18:21,268 [Doots] Wole ŋku lém ɖe wo katã ŋu eme kɔ? 211 00:18:22,102 --> 00:18:23,979 Alpha Amedzrodzeƒe 27? 212 00:18:25,314 --> 00:18:27,232 Dzo le xɔ si wotsɔ blae la me enumake. 213 00:18:27,316 --> 00:18:29,276 EOD le dɔ gɔme dzem. 214 00:18:29,359 --> 00:18:31,445 [ŋutsu kpovitɔ le radio dzi]. Roger be, Sika, míele mɔ dzi. 215 00:18:42,372 --> 00:18:44,333 Enyo le afima, Doots? Àte ŋu ase nye nyawoa? 216 00:18:44,416 --> 00:18:46,335 [Doots le radio dzi]. Ðeko mele dodokpɔ mamlɛtɔ wɔm, aƒetɔ. 217 00:18:46,418 --> 00:18:47,711 Dzra ɖo ne èle klalo. 218 00:18:48,420 --> 00:18:49,922 -[yaƒoƒo ƒe kpẽ ƒe ɖiɖi]. -[eƒoa nu blewuu]. 219 00:19:02,518 --> 00:19:03,644 [Will] Afimae míeyina. 220 00:19:05,395 --> 00:19:07,940 Enyo, impact fuze la hã li. 221 00:19:08,023 --> 00:19:13,570 Ga wuieve. Aluminium si wotsɔ wɔa dɔe. Menye ɖe wògblẽ ɖi o. Mɔzɔzɔ ƒe plug. 222 00:19:18,617 --> 00:19:20,202 Oo, fucking dzomavɔ. 223 00:19:20,285 --> 00:19:21,995 [Will le radio dzi]. Ema sesẽ vie wu. 224 00:19:26,792 --> 00:19:29,920 Nyui. Èse nya ma, Doots? Ɣeyiɣi ƒe fuze. 225 00:19:30,003 --> 00:19:31,463 Mic steth tsɔtsɔ kpe ɖe eŋu. 226 00:19:36,134 --> 00:19:38,428 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 227 00:19:38,512 --> 00:19:40,055 Fucking hell, eƒe ʋuʋu le ƒoƒom. 228 00:19:41,473 --> 00:19:44,476 Me kᴐ! Nutsyɔnu sesẽ, fifia! 229 00:19:44,560 --> 00:19:45,394 Nutsyɔnu sesẽ! 230 00:19:45,477 --> 00:19:47,187 Ʋuʋu, ʋuʋu, ʋuʋu! 231 00:19:49,189 --> 00:19:50,440 Nudzɔdzɔ si womele mɔ kpɔm na o. 232 00:19:50,524 --> 00:19:52,693 Fuze evelia kple ɣeyiɣidzidzenu aɖe li, . eye wòle dɔ dzi. 233 00:19:52,776 --> 00:19:55,487 Wotrɔ asi le esiawo ŋu be woawɔ nu ŋɔdzi kple tɔtɔ si sɔ gbɔ wu. 234 00:19:55,571 --> 00:19:58,782 Ate ŋu awó aɖabaƒoƒo ɖesiaɖe hena gaƒoƒo 48 siwo kplɔe ɖo. 235 00:19:58,866 --> 00:20:00,367 [Will] Gaƒoɖokuidzidzenu ƒe dɔwɔwɔ! 236 00:20:00,450 --> 00:20:02,494 Asrafomegã la awɔ dɔ gaƒoɖokui si wotsɔ magnet wɔe 237 00:20:02,578 --> 00:20:03,579 be woaxe mɔ ɖe fuze la nu. 238 00:20:03,662 --> 00:20:05,038 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 239 00:20:05,622 --> 00:20:07,082 [ele hũ ɖem]. 240 00:20:17,384 --> 00:20:18,927 [eƒo nu ƒuƒlu] Oo, fuck. 241 00:20:22,681 --> 00:20:24,600 Ame aɖeke fucking ʋuʋu o! 242 00:20:24,683 --> 00:20:26,059 Tawo ɖiɖi! 243 00:20:29,188 --> 00:20:31,273 Enyo, corporal, akaɖi dama! 244 00:20:32,107 --> 00:20:34,568 Kpekpeɖeŋu, akɔtaɖonu, akɔtaɖonu! 245 00:20:35,444 --> 00:20:36,278 Trɔ asi le eŋu! 246 00:20:36,361 --> 00:20:38,197 [trɔ asi le eŋu]. 247 00:20:40,991 --> 00:20:43,035 [magnet ƒe ɣlidodo]. 248 00:20:44,244 --> 00:20:46,121 -[ticking dzudzɔna] . -[Will gbɔgbɔtsixe tsia ƒo]. 249 00:20:49,124 --> 00:20:50,584 [eɖe hũ le gbɔdzɔe me]. 250 00:20:51,210 --> 00:20:52,753 Enyo, wo katã me kɔ! 251 00:20:52,836 --> 00:20:55,672 Corporal, dze xɔtutu gɔme gli ma si wotsɔ ɖea nu dzi kpɔtɔnae! 252 00:20:55,756 --> 00:20:57,424 -Ti kpo yi dzi, srɔ̃tɔ. -[corporal] Trɔ yi edzi. 253 00:20:57,508 --> 00:21:01,136 Wotɔ te ɣeyiɣidzidzenu la eye wowɔ bɔmb la be wòanɔ dedie hena ɣeyiɣi aɖe. 254 00:21:01,220 --> 00:21:03,263 Eyata fifia míele xɔ tum gli si wotsɔ ɖea dɔlélea dzi kpɔtɔnae 255 00:21:03,347 --> 00:21:05,015 na wowó si dzi wokpɔ ŋusẽ ɖo. 256 00:21:05,098 --> 00:21:07,267 Esia ate ŋu axɔ gaƒoƒo atɔ̃. 257 00:21:07,351 --> 00:21:09,645 Eyata anyo ŋutɔ ne ɖe míate ŋu axɔ pizza aɖe ɖe eme. 258 00:21:09,728 --> 00:21:11,021 [radio ƒe lãɖeɖe]. 259 00:21:12,564 --> 00:21:15,234 [aƒoƒo sesĩe yi edzi, etɔna]. 260 00:21:19,905 --> 00:21:21,490 -[bank robber X] Míeƒo gakpo. -[Karalis] Kpɔɖeŋu. 261 00:21:28,872 --> 00:21:30,082 Enyo. Tsɔe da ɖe anyi. 262 00:21:32,251 --> 00:21:34,503 [ele ɣli dom]. 263 00:21:37,840 --> 00:21:40,425 -[hadzidzi fafɛ si le ƒoƒom]. -[sɔwo ƒe ʋuʋudedi]. 264 00:21:40,509 --> 00:21:41,969 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 265 00:21:42,052 --> 00:21:44,596 [le Pashtogbe me]. Oo, sɔ dzeaniwoe nye esiawo. 266 00:21:47,099 --> 00:21:49,184 [le Eŋlisigbe me] Sɔ dzeaniwo. 267 00:21:50,769 --> 00:21:53,438 [mɔ̃ ƒe ʋuʋudedi]. 268 00:21:55,482 --> 00:21:57,526 [hadzidzi si me teteɖeanyi le gadze egɔme ake]. 269 00:21:57,609 --> 00:21:58,944 Nyemenya nusi tututu wòaxɔ o. 270 00:21:59,027 --> 00:22:00,863 -Eyata ɖeko míexɔ nusianu le nuɖuɖua me. -[Will] Ta. 271 00:22:05,909 --> 00:22:07,160 [ezi edzi]. 272 00:22:28,390 --> 00:22:30,350 [Doots] Nuka wɔm Martin le? 273 00:22:34,396 --> 00:22:36,982 [ya ƒe kpẽ le ɖiɖim]. 274 00:22:38,567 --> 00:22:39,735 [Martin] Amesiame do go. 275 00:22:46,491 --> 00:22:48,785 [Will] Enyo, . nukae le edzi yim, kaporal? 276 00:22:48,869 --> 00:22:50,954 Nu wɔnuku aɖe le afisia, aƒetɔ. 277 00:22:51,038 --> 00:22:52,122 Ekema yi edzi. 278 00:22:55,584 --> 00:23:00,130 Nu aɖe si le keklẽm le bɔmb la ƒe akpata ŋu afisi gbeɖuɖɔa do le. 279 00:23:01,006 --> 00:23:02,549 Ðewohĩ afisi tomenukulaa ƒoe le. 280 00:23:02,633 --> 00:23:06,428 Exɔ ƒe 80 kple edzivɔ, . eyata ele be nu bliboa nanye gbeɖuɖɔ, alo? 281 00:23:06,512 --> 00:23:08,055 Enyo, menye nenemae kokoko o. 282 00:23:08,138 --> 00:23:11,099 Eƒe ɣeyiɣi ƒe fuze si le dɔ wɔm, . eyata edze ƒã be wodzrae ɖo nyuie. 283 00:23:11,183 --> 00:23:12,601 Enye nusi to vovo kura. 284 00:23:13,435 --> 00:23:14,895 [hadzidzi nu yina]. 285 00:23:17,314 --> 00:23:19,149 [Will do ɣli be] Trɔ yi dɔme! 286 00:23:24,112 --> 00:23:26,156 [ga le ɖiɖim sesĩe]. 287 00:23:26,240 --> 00:23:28,242 [hadzidzi si me teteɖeanyi le gadze egɔme ake]. 288 00:23:42,214 --> 00:23:43,590 [ta gaze me ʋuʋudediwo]. 289 00:23:45,884 --> 00:23:47,052 -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala X le radio dzi] G? -[Karalis] Ẽ? 290 00:23:47,135 --> 00:23:48,178 Míele eme. 291 00:23:48,846 --> 00:23:50,013 [eɖe hũ]. 292 00:24:06,238 --> 00:24:09,116 -[eƒo nu ƒuƒlu]. -[ɣlidodo] . 293 00:24:22,004 --> 00:24:23,338 [gadzraɖoƒe ƒe adzodala Z] Fuck, ẽ! 294 00:24:23,422 --> 00:24:25,591 Elolo akpa. Ga kple atsyɔ̃ɖonu siwo mesẽ o koe. 295 00:24:25,674 --> 00:24:26,508 Wardy ƒe nyawo. 296 00:24:29,303 --> 00:24:32,222 -Abe ɖe wònye nu yeye ŋutɔ ene. -Ema nye nusi wɔ nuku ŋutɔ. 297 00:24:32,306 --> 00:24:35,267 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 298 00:24:39,813 --> 00:24:41,940 Aƒetɔ, mesusui ŋutɔŋutɔ ele be nàva lé ŋku ɖe esia ŋu. 299 00:24:51,241 --> 00:24:53,327 [Martin] . Kpeɖeŋutɔ be meyi edzi le nya sia gblɔm, aƒetɔ. 300 00:24:56,872 --> 00:24:59,374 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 301 00:24:59,458 --> 00:25:01,001 -[ya ƒe kpẽ le ɖiɖim]. -Ðe míawɔe-- . 302 00:25:01,084 --> 00:25:02,503 [Doots] Enye fucking ticking! 303 00:25:02,586 --> 00:25:05,839 Enyo, tsɔ nutsyɔnu, fifia! Yi, yi, yi! 304 00:25:05,923 --> 00:25:08,091 Wardy, ʋui! Kris, na míayi! 305 00:25:08,717 --> 00:25:10,636 Yi, yi! Ðe wò ta ɖe anyi. 306 00:25:11,595 --> 00:25:14,556 Ðeko wòdze ƒoƒo gɔme abe sɛkɛnd ewo ene enye sia. 307 00:25:14,640 --> 00:25:17,059 -Clockstopper ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie. -Power's gakpɔtɔ le dɔ wɔm. 308 00:25:17,142 --> 00:25:19,186 Enyo, edze ƒã be nane mele nenema o, alo? 309 00:25:20,729 --> 00:25:22,606 Yi ɖaxɔ S-SET la, asrafomegã. 310 00:25:25,609 --> 00:25:27,528 [hadzidzi si me teteɖeanyi le tua ame ɖo]. 311 00:25:28,987 --> 00:25:29,863 [Will] Tsɔe da ɖe afima. 312 00:25:32,324 --> 00:25:33,617 Nuɖusi, Mɔnu J. 313 00:25:33,700 --> 00:25:36,245 -Èka ɖe edzia, aƒetɔ? -Tiatia kae su asinye, Doots? 314 00:25:36,328 --> 00:25:39,081 -Mɔɖeɖe be woaƒo nu-- -Ao. Na wò fucking ta naɖiɖi. 315 00:25:39,164 --> 00:25:43,335 Dziɖuɖu, ɣeyiɣidzidzenu ƒe fuze la gadze dɔ ake eye bɔmb la megali ke o. 316 00:25:43,418 --> 00:25:44,670 [le radio dzi] Major la aku fuze la 317 00:25:44,753 --> 00:25:47,005 emegbe nàtsɔ egbɔkpɔnu aɖe asisi ɖe eŋu be wòaxe mɔ̃a. 318 00:25:47,089 --> 00:25:49,132 Esiae nye míaƒe tiatia mamlɛtɔ. 319 00:25:49,216 --> 00:25:50,884 Se egɔme. 320 00:25:50,968 --> 00:25:52,177 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 321 00:25:55,848 --> 00:25:57,558 [gbɔa ya sesĩe]. 322 00:25:59,685 --> 00:26:00,602 [Will] Enyo, Doots. 323 00:26:00,686 --> 00:26:01,979 [pantalon] . 324 00:26:02,062 --> 00:26:03,397 Mele tomekuku gɔme dzem. 325 00:26:04,523 --> 00:26:06,608 -[ga ƒe ʋuʋudedi]. -Enyo, emae nye drilling si wodze egɔme. 326 00:26:10,070 --> 00:26:12,573 [gbɔa ya sesĩe]. 327 00:26:15,158 --> 00:26:16,076 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 328 00:26:25,544 --> 00:26:29,089 Aƒenɔ, kpɔ esia ɖa. Esiae nye drone la ƒe POV. 329 00:26:30,174 --> 00:26:31,466 Afi siae bɔmbdalaawo le. 330 00:26:31,550 --> 00:26:33,135 Generator aɖe le wo si si le dɔ wɔm be woatsɔ ŋusẽ aɖo woƒe dɔwɔnuwo ŋu, . 331 00:26:33,218 --> 00:26:34,928 eyata metsɔe be teƒe si dzoxɔxɔ le la nye yewo tɔ. 332 00:26:35,554 --> 00:26:36,763 Eyata nukae nye ema? 333 00:26:38,307 --> 00:26:41,810 Wotso elektrikŋusẽa le nutoa me. Mele be ema nanɔ anyi o. 334 00:26:43,562 --> 00:26:46,231 [generator ƒe ɣlidodo]. 335 00:26:46,315 --> 00:26:48,650 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 336 00:26:49,484 --> 00:26:51,445 [gbɔa ya sesĩe]. 337 00:27:00,495 --> 00:27:01,872 -[eƒo nu ƒuƒlu]. -[gbeɖiɖi sesẽ] . 338 00:27:09,880 --> 00:27:10,839 Aƒenɔ? 339 00:27:16,220 --> 00:27:18,514 EOD! Dzudzɔ dɔwɔwɔ nɛ. 340 00:27:18,597 --> 00:27:21,058 Tᴐ? Àte ŋu aɖo kpe edzia ele be míadzudzɔ, aƒenɔ? 341 00:27:21,141 --> 00:27:22,267 Ðo kpe edzi be woadzudzɔ. 342 00:27:24,102 --> 00:27:26,855 -[ya ƒe kpẽwo ƒe ɖiɖi]. -[Doots] Lé fucking drilling la ɖe asi! 343 00:27:26,939 --> 00:27:28,732 Ðe nèle fu ɖem ɖevi--? 344 00:27:35,322 --> 00:27:38,283 Ema nye tomekuku dzi léle ɖe asi. Taflatse, ɖe míate ŋu akpɔ nyatakaka bubu aɖewoa? 345 00:27:38,367 --> 00:27:40,619 Míede dzesi dzoxɔxɔ ƒe dzesi aɖe le xɔgbakpea me. 346 00:27:40,702 --> 00:27:44,122 Ele be míaku nu me. Míesusu be amewo ate ŋu anɔ afima kokoko. 347 00:27:45,374 --> 00:27:47,876 Nyui. Kpovitɔwo de dzesii dzoxɔxɔtsoƒe si womenya o. 348 00:27:47,960 --> 00:27:50,254 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 349 00:27:52,923 --> 00:27:54,550 Dɔdzikpɔlagã, nukae le edzi yim? 350 00:27:54,633 --> 00:27:57,135 Kpeɖeŋutɔ, major. Gake eva hiã be míaɖo ʋu aɖe ɖe eme. 351 00:27:57,219 --> 00:27:59,429 Míaɖe kpovitɔwo ƒe radio afia fifia be wòana nànɔ loop la me. 352 00:27:59,513 --> 00:28:01,682 [Will] Mele titina ƒe dɔwɔwɔ si me afɔku le ŋutɔ. 353 00:28:01,765 --> 00:28:03,600 Nyemewu enu gɔ̃ hã o gli si wotsɔ ɖea dɔlélea dzi kpɔtɔnae. 354 00:28:03,684 --> 00:28:05,519 Nusi fia be ne bɔmb la wó la, . 355 00:28:05,602 --> 00:28:07,855 Mehiã be magblɔe na mi gɔ̃ hã o aleke gbegbe ema agblẽe nye si. 356 00:28:07,938 --> 00:28:11,441 Mese egɔme, major, . gake míate ŋu ade afɔku me be míade abi dukɔmeviwo ŋu o. 357 00:28:11,525 --> 00:28:13,318 Míawɔ kaba alesi míate ŋui. 358 00:28:14,778 --> 00:28:16,738 [ga ƒe ɖiɖi]. 359 00:28:25,497 --> 00:28:26,707 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 360 00:28:26,790 --> 00:28:28,584 [dedienɔnɔ ƒe aɖaka ʋu, wotu]. 361 00:28:31,253 --> 00:28:34,047 [dedienɔnɔɖakawo ʋuna]. 362 00:28:34,798 --> 00:28:36,341 [drill ƒe ɣlidodowo]. 363 00:28:47,352 --> 00:28:48,437 [gadzraɖoƒedzikpɔla le ɣli dom]. 364 00:28:51,356 --> 00:28:52,482 Got wò. 365 00:28:55,235 --> 00:28:56,945 -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala X] Ðe wònye nenema? -Ee. 366 00:28:57,029 --> 00:28:59,198 Hey, tsɔe da ɖe ʋuƒoa dzi. 367 00:28:59,823 --> 00:29:02,492 Huh? Enyo. 368 00:29:14,505 --> 00:29:15,464 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 369 00:29:15,547 --> 00:29:18,634 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 370 00:29:23,680 --> 00:29:27,851 [Will do ɣli be] Asrafomegã! Ge ɖe hard cover me fifia! 371 00:29:28,435 --> 00:29:29,645 Ge ɖe eme! 372 00:29:30,312 --> 00:29:32,231 Enyo, ɖe eme na ɖokuiwò. 373 00:29:32,314 --> 00:29:34,650 Gaƒoɖokui ƒe mɔ̃a mewɔ dɔ nyuie o, aƒetɔ. Nye agbanɔamedzie wònye. 374 00:29:34,733 --> 00:29:37,528 Èle wò agbe dem afɔku me le sedede si le agbe la xa. 375 00:29:37,611 --> 00:29:39,696 Ema nye fucking ticking. Mebe, nuka ŋu bum nèle? 376 00:29:39,780 --> 00:29:43,534 -Mate, enye kit vie, enyoa? -[Martin] Mm-hmm, kple ame bubuwo. 377 00:29:43,617 --> 00:29:45,410 Meɖe vi aɖeke le wò agbe me o. 378 00:29:47,496 --> 00:29:49,414 Nɔ nutsyɔnu sesẽ me, alo? 379 00:29:50,624 --> 00:29:51,500 Taflatsɛ? 380 00:30:11,770 --> 00:30:14,189 Kpovitɔwo, kpovitɔwo, kpovitɔwo. Ðoɖoezizi abe fucking mice ene. 381 00:30:16,400 --> 00:30:17,734 [tayawo le ɣli dom]. 382 00:30:18,610 --> 00:30:21,321 [generator ƒe ɣlidodo]. 383 00:30:24,950 --> 00:30:27,286 [generator la dzudzɔa ɣlidodo]. 384 00:30:28,662 --> 00:30:30,122 Esia nye Alpha Amedzrodzeƒe 32. 385 00:30:30,205 --> 00:30:32,291 [officer] Míele didia gɔme dzem ƒe Portlea Teƒe. 386 00:30:32,374 --> 00:30:34,751 Nuwɔna aɖeke meli si ŋu ɖikeke le vaseɖe fifia o. 387 00:30:34,835 --> 00:30:36,587 Mina míalé ŋku ɖe mɔ aɖe si dzi woato age ɖe eme ŋu fifia. 388 00:30:38,797 --> 00:30:40,591 Enyo, wotu mɔ si dzi woato age ɖe eme. 389 00:30:40,674 --> 00:30:42,634 Míele nuto siwo ƒo xlãe la me dzrom. 390 00:30:43,552 --> 00:30:45,596 Ðeko fuɖeɖe tick, tick, tick. 391 00:30:45,679 --> 00:30:47,598 [ga ƒe ʋuʋudedi]. 392 00:30:51,935 --> 00:30:54,688 Enyo, ŋutsuviwo. Mina míaʋu ayi ŋgɔ. Le ɖoɖoezizi me. 393 00:31:08,619 --> 00:31:11,038 Dzoxɔxɔ ƒe asidede agbalẽ te edze abe ɖe wòbu ene. 394 00:31:12,789 --> 00:31:14,208 [eɖe hũ]. 395 00:31:17,920 --> 00:31:19,588 [Zuzana] Asrafomegã, tsi tre ɖe egbɔ le esi wòkɔ xɔtunua ŋu ta 396 00:31:19,671 --> 00:31:21,048 eye emegbe àte ŋu atrɔ ayi dɔme. 397 00:31:21,882 --> 00:31:23,258 Alpha Amedzrodzeƒe 32. 398 00:31:23,342 --> 00:31:26,178 Do go le ʋuƒoa me kaba esi nèwu wò ɖaseɖigbalẽa nu. 399 00:31:27,596 --> 00:31:28,931 -[ga ƒe ʋuʋudedi yi edzi]. -[egbɔa ya sesĩe]. 400 00:31:35,812 --> 00:31:39,566 Taflatse, aƒetɔ. Màte ŋu atrɔ ava afisia o. Woɖe nutoa me katã ɖa. 401 00:31:39,650 --> 00:31:42,152 Mele dedie o, aƒetɔ. Taflatse àte ŋu atrɔ ava ɖo ta afisia? 402 00:31:43,362 --> 00:31:45,697 -Amega? -Oi! Tᴐ! 403 00:31:45,781 --> 00:31:48,116 Kpovitɔwo va afisia! Yi, yi, yi! 404 00:31:48,200 --> 00:31:50,077 [hadzidzia nu sẽna ɖe edzi]. 405 00:31:52,037 --> 00:31:53,539 Nah, wotu nu ɖe eŋu. 406 00:31:53,622 --> 00:31:55,958 -Gonna xɔ bolt cutters la. -Ee. Amega! 407 00:31:56,625 --> 00:31:58,877 [dɔwɔla si le radio dzi] Sedzimawɔmawɔ yevu ŋutsu aɖe le du dzi le Portlea Xɔa me. 408 00:31:58,961 --> 00:32:00,337 Míele agbagba dzem be míage ɖe eme. 409 00:32:03,257 --> 00:32:05,259 Tsɔ wò dɔwɔnuwo ƒu gbe. Miɖe fu la ɖa le afima. 410 00:32:16,061 --> 00:32:18,188 -[ga ƒe ʋuʋudedi yi edzi]. -Mekpɔ seselelãme gbegblẽ aɖe le esia ŋu. 411 00:32:18,272 --> 00:32:20,816 Yi ɖado wò fucking gakuku. Doe ɖe edzi! 412 00:32:23,110 --> 00:32:25,320 Woda le kpovitɔwo ƒe cordon dzi. 413 00:32:25,404 --> 00:32:26,864 Naneke meli míate ŋu awɔ o. 414 00:32:26,947 --> 00:32:30,576 Ðeko nàɖiɖi wò ta ɖe anyi. Kpɔ wò towo dzi. Nu sia ate ŋu ayi sɛkɛnd ɖesiaɖe. 415 00:32:30,659 --> 00:32:33,203 -Xɔ ema, Earl? Kpɔ wò to dzi! -Ẽ, aƒetɔ! 416 00:32:34,204 --> 00:32:35,956 -Ɛ̃. -Enyo, lé ŋku ɖe wò asi ŋu. 417 00:32:37,374 --> 00:32:40,043 -[ga ƒe nɔnɔmetatawo]. -Doots, ge ɖe deck la dzi, fifia. 418 00:32:42,087 --> 00:32:44,673 [kpovitɔ si le radio dzi]. Ge ɖe megbegbo la me fifia. Le wo yometiti me. 419 00:32:44,756 --> 00:32:46,717 [hadzidzi ƒe crescendos]. 420 00:32:51,305 --> 00:32:52,764 [ga ƒe ʋuʋu nu tsona]. 421 00:32:52,848 --> 00:32:53,974 Ticking's tɔ te! 422 00:32:55,475 --> 00:32:57,477 [wowó sesĩe, si le ɖiɖim sesĩe]. 423 00:32:57,561 --> 00:32:59,021 Na ba-- [nu ɣlidodo]. 424 00:32:59,104 --> 00:33:01,356 -[glass ƒe gbagbãƒe]. -[eƒo nu ƒuƒlu]. 425 00:33:03,275 --> 00:33:05,611 -Shit! -[gbeɖiɖi si le bɔbɔe]. 426 00:33:07,029 --> 00:33:10,073 [nuƒoƒo si tsi dzimaɖi]. 427 00:33:16,121 --> 00:33:18,624 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 428 00:33:24,379 --> 00:33:25,881 [ele hũ ɖem]. 429 00:33:25,964 --> 00:33:28,050 -Enyo, ènyoa? -Ee. 430 00:33:28,133 --> 00:33:30,969 -Korporal ƒe amegã! Ta xexlẽme! -Mí katã míenyo, aƒetɔ. 431 00:33:31,053 --> 00:33:32,930 -Eazzi? -[Earl] Míele nyuie, dɔtɔ. 432 00:33:33,555 --> 00:33:34,723 [Will] Doots ƒe nyawo. 433 00:33:34,806 --> 00:33:36,350 -Àte ŋu ase nye nyawoa? -[Doots] Ẽ. 434 00:33:36,433 --> 00:33:38,435 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 435 00:33:40,646 --> 00:33:42,773 -Ehiã be makpɔ akploa. -Ele afisia, wotre enu. 436 00:33:42,856 --> 00:33:44,733 -Ehiã be malé ŋku ɖe gear la ŋu, va. -Kpovitɔwo le gota! 437 00:33:44,816 --> 00:33:47,444 -Nuka, mèka ɖe dzinye o? -Mehiã le fucking kpovitɔwo ŋu o. 438 00:33:47,528 --> 00:33:49,363 Wodo go le megbe. Ʋua ƒe ƒuƒlu. 439 00:33:51,532 --> 00:33:52,908 Mate, ènyoa? Newman yea? 440 00:33:52,991 --> 00:33:54,743 -Mesusu be megbã nye akɔta. -[ʋu ƒe ɣlidodowo le ɖiɖim]. 441 00:33:56,328 --> 00:33:57,496 Dzi dzɔa dziwòa? 442 00:33:57,579 --> 00:33:58,872 Dzi dzɔm ŋutɔ. Lé ɖoɖoa me ɖe asi. 443 00:33:58,956 --> 00:34:00,374 Ẽ, wò hã, dickhead. 444 00:34:07,256 --> 00:34:09,299 Biabia be woawɔ backup. Esia nye gbedasi si le dɔ wɔm. 445 00:34:09,382 --> 00:34:11,260 -[PC Andrews] PC Newman xɔ abi. -Na ambulance le afima, fifia. 446 00:34:11,342 --> 00:34:14,012 EOD, ɖe nèle xɔm? To eta. 447 00:34:17,641 --> 00:34:20,893 Esiae nye Sika. Èle xɔm? To eta. 448 00:34:20,978 --> 00:34:24,731 [Doots le radio dzi] EOD le afisia. Mí katã míele nyuie. Ðeko wòʋuʋu vie. 449 00:34:24,815 --> 00:34:26,233 Dzi dzɔm be mese wò gbe. 450 00:34:26,817 --> 00:34:27,900 Cordon, abi siwo woxɔ. 451 00:34:27,985 --> 00:34:31,655 Nuveviwɔame gã aɖeke meli si ŋu woaka nya ta le le afisia o. Ke le cordon la me ya ɖe? 452 00:34:31,737 --> 00:34:33,866 [Zuzana le radio dzi] Kpovitɔawo dometɔ ɖeka le cordon la me la, woxɔ abi. 453 00:34:33,949 --> 00:34:36,618 Wole lalam be woaɖo kpe edzi le ame ɖesiaɖe si mewɔ ɖe sea dzi o dzi. 454 00:34:36,702 --> 00:34:38,704 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 455 00:34:39,621 --> 00:34:40,581 Va! 456 00:34:41,456 --> 00:34:42,958 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 457 00:34:43,041 --> 00:34:44,083 Ah, fuɖeɖe. 458 00:34:45,878 --> 00:34:48,088 [wo ame evea siaa gbɔa ya sesĩe]. 459 00:34:50,340 --> 00:34:51,216 [blewu] Èle nyuiea? 460 00:35:08,859 --> 00:35:10,819 [adzodalawo le ɣli dom]. 461 00:35:14,156 --> 00:35:16,450 Joel, àte ŋu ahe ɖeka ma vɛa eye nàƒoe akea? 462 00:35:21,747 --> 00:35:24,791 [Clarese] Ðewohĩ wonɔ dɔ wɔm le anyigba te eye mèse nuxlɔ̃ameawo oa? 463 00:35:29,004 --> 00:35:30,714 Di teƒe si tututu wòle eye nàdɔ ame aɖe ɖe afima. 464 00:35:30,797 --> 00:35:32,341 Ẽ, aƒenɔ. 465 00:35:32,424 --> 00:35:33,967 -Yi. -Mele dɔ wɔm o. 466 00:35:34,051 --> 00:35:35,344 -Egᴐme ɖe? -Ema mele dɔ wɔm o. 467 00:35:35,427 --> 00:35:37,304 -Nukae nèdi be yeagblɔ be mele dɔ wɔm o? -Nukae le edzi yim le afisia? 468 00:35:37,387 --> 00:35:39,765 -Fuck ƒe nya. Trɔ asi le nu ŋu, enyoa? -Enyo. 469 00:35:39,848 --> 00:35:41,391 Ɣeaɖewoɣi la, esia dzɔna, enyo. Akplɔawo léna ɖe nu ŋu. 470 00:35:41,475 --> 00:35:42,935 Maxɔ tɔwò, wò hã nàxɔ tɔnye. 471 00:35:43,644 --> 00:35:44,978 Enyo, azɔ aɖaka. 472 00:35:52,528 --> 00:35:54,363 -Wò enyo, xɔ̃nyea? -Ee. 473 00:35:56,114 --> 00:35:59,243 [drone si me ame aɖeke mele o le ɖiɖim]. 474 00:36:01,328 --> 00:36:02,955 -Enyo, mefɔ. -Enyo. 475 00:36:12,673 --> 00:36:14,049 Enyo. Enyo. 476 00:36:22,224 --> 00:36:23,892 [Zuzana le radio dzi] Nɔ egbɔ. Ambulance le mɔ dzi gbɔna. 477 00:36:23,976 --> 00:36:25,310 Ẽ, ne àte ŋui ko. 478 00:36:27,938 --> 00:36:31,358 Kpᴐ. Va, ame. Bɔmb la dzo. Afɔku aɖeke meli o. 479 00:36:31,441 --> 00:36:33,652 Mese egɔme, gake èse egɔme be woalala vie, enyoa? 480 00:36:37,447 --> 00:36:41,743 [hadzidzi wɔdɔɖeamedziwo vuvu, ɖiɖina]. 481 00:36:51,336 --> 00:36:52,254 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 482 00:36:52,337 --> 00:36:54,715 [haƒoƒo si le ƒoƒom sesĩe, si le ƒoƒom sesĩe]. 483 00:36:55,299 --> 00:36:56,466 Yi anyime. 484 00:37:17,404 --> 00:37:18,280 [Karalis] Mina míayi! 485 00:37:18,363 --> 00:37:20,157 [P. C. Andrews] ƒe nyawo. Ambulance le mɔ dzi, mate. 486 00:37:20,240 --> 00:37:21,742 -Mate ŋu ayi wo yomea? -Ee. Yi, yi. 487 00:37:38,217 --> 00:37:40,969 -Yi, yi, yi! Du, ƒu du, ƒu du! -[brekiwo le ɣli dom]. 488 00:37:41,970 --> 00:37:44,431 [hadzidzi si le ƒoƒom la nu sẽna ɖe edzi]. 489 00:37:47,643 --> 00:37:48,852 [siren ƒe ɖiɖi] . 490 00:37:48,936 --> 00:37:50,312 [dɔwɔla si le radio dzi] Esiae nye Alpha Hotel 27. 491 00:37:50,395 --> 00:37:52,898 Ŋutsu siwo wokpɔ wonɔ du dzi do go le Portlea Aƒea me. Míele eyome tim. 492 00:37:52,981 --> 00:37:54,650 [Zuzana] Na SCO19 nam le fli dzi. 493 00:37:54,733 --> 00:37:57,194 -Ele be míatsi tre ɖe tu aɖewo ŋu. -Enumake. 494 00:37:58,904 --> 00:38:01,865 [brekiwo le ɣli dom]. 495 00:38:22,761 --> 00:38:24,137 Kplɔ mí ɖe megbe! Kplɔ mí ɖe megbe! 496 00:38:33,355 --> 00:38:36,316 [hadzidzi si le ƒoƒom yi edzi] . 497 00:38:36,400 --> 00:38:38,360 [afɔɖeɖewo le ʋuʋum]. 498 00:38:45,450 --> 00:38:46,535 [kpovitɔ le radio dzi] Tete ɖe agbadɔa ŋu. 499 00:38:52,040 --> 00:38:54,418 -Wò nyuia? -Ee, gake kpovitɔwo va. 500 00:38:54,501 --> 00:38:56,461 -Míeléa ɖoɖoa me ɖe asi, ẽ? -Yep. 501 00:38:56,545 --> 00:38:57,838 [radio dzi ɣlidodowo]. 502 00:39:00,299 --> 00:39:01,383 Ðoɖoezizi, ɖoɖoezizi! 503 00:39:01,466 --> 00:39:03,302 Torch, radio ƒe tsitsi. Yi, yi, yi. 504 00:39:03,385 --> 00:39:05,095 [afɔɖeɖewo le ʋuʋum]. 505 00:39:13,770 --> 00:39:14,730 To mɔ sia dzi. 506 00:39:18,025 --> 00:39:18,942 [officer] Dze yonyeme. 507 00:39:19,026 --> 00:39:21,737 [afɔɖeɖewo le tsidzadzam]. 508 00:39:21,820 --> 00:39:23,113 Le afisia, kaba. 509 00:39:26,325 --> 00:39:27,451 [kpovitɔ] Kpɔe ɖa le anyigba le afima. 510 00:39:42,591 --> 00:39:43,884 Me kᴐ! Va! 511 00:39:51,767 --> 00:39:54,394 -G, afi kae nèle? -Aɖabaƒoƒo eve susɔ eye míeyi. 512 00:39:54,478 --> 00:39:55,896 Ne wole wo gbɔ alo wo manɔmee. Emae nye nusi dzi míelɔ̃ ɖo. 513 00:39:55,979 --> 00:39:58,732 G, ge ɖe eme Va ge ɖe eme Ele be míayi, G. 514 00:40:00,275 --> 00:40:02,277 [hadzidzi dodzidzɔname, si nye ŋgɔdonya ƒe ƒoƒo]. 515 00:40:40,440 --> 00:40:41,733 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 516 00:40:42,526 --> 00:40:44,069 Fucking... 517 00:40:44,152 --> 00:40:47,030 Ði le dzinye, ŋutsu! Miɖe fu la ɖa le ŋunye! Fuck! 518 00:40:57,416 --> 00:41:01,879 Akpe na mi, ŋutsuviwo. Me tsi ƒe megbe le edzi ake. Nice ɖeka. 519 00:41:01,962 --> 00:41:03,964 Se vivi na kekea. Mewɔe na wò. 520 00:41:04,047 --> 00:41:05,465 -Keke la nye na mí? -Nye ŋutɔ, ẽ. 521 00:41:05,549 --> 00:41:07,551 -Afi sia, tsɔ esia. -Akpe na wò. 522 00:41:07,634 --> 00:41:08,969 -Nu sue aɖe. -Dzidzᴐkpᴐkpᴐ. 523 00:41:14,474 --> 00:41:15,767 Woʋui. Mina míayi! 524 00:41:19,146 --> 00:41:20,063 Fuck eŋu. Yi. 525 00:41:29,573 --> 00:41:30,908 [asrafomegã si tsɔ tu] Eme kɔ! 526 00:41:31,491 --> 00:41:32,910 Fuléle be woaƒoe, aƒetɔ. 527 00:41:32,993 --> 00:41:34,578 Eye nyemedi be maɖe afɔ le fli me o, . 528 00:41:34,661 --> 00:41:37,331 gake ɖewohĩ ele be woadoe kpɔ atike si wotsɔna ƒoa nui ƒe asidede agbalẽ te. 529 00:41:37,414 --> 00:41:39,458 Womedoa nu kpɔna o Xexemeʋa II ƒe bɔmbwo, asrafomegã. 530 00:41:39,541 --> 00:41:42,419 -'Elabena naneke meli woatsɔ adoe kpɔ o. -Nye nyae nye ema, aƒetɔ. 531 00:41:42,503 --> 00:41:44,630 Nyemeka ɖe edzi 100% o enye Xexemeʋa II ƒe bɔmb. 532 00:41:49,510 --> 00:41:51,720 Esime menɔ anyigba le afima la, . Mete ŋu kpɔ alesi gbegbe xɔdzoa le xɔxlɔ̃m 533 00:41:51,803 --> 00:41:54,223 mewɔ ɖeka kple naneke o si míekpɔ le hehexɔxɔ me. 534 00:41:54,306 --> 00:41:56,475 Ðewohĩ míakpɔ taggant aɖeke o, . 535 00:41:56,558 --> 00:41:58,519 gake ɖewohĩ míate ŋui be woake ɖe eŋu vaseɖe afi aɖe. 536 00:41:58,602 --> 00:41:59,811 -Míate ŋu akpɔe gɔ̃ hã-- -Enyo, enyo. 537 00:41:59,895 --> 00:42:02,773 Míaɖoe ɖe fli la dzi hena numekuku bubuwo wɔwɔ, enyoa? 538 00:42:02,856 --> 00:42:04,399 Ema nye ɖeka na kpovitɔwo. 539 00:42:04,483 --> 00:42:06,151 Nuvevi aɖeke mele ŋkuléle ɖe nu ŋu me o. 540 00:42:07,528 --> 00:42:09,988 [eko alɔgbɔnu ɖikeketɔe] Fucking hell. 541 00:42:11,448 --> 00:42:13,450 -[haƒoƒo si fiaa nu do ŋgɔ] . -[pantalon] . 542 00:42:24,586 --> 00:42:26,755 -Major Tranter le afisia. -Yi ŋgɔ, major. 543 00:42:26,839 --> 00:42:28,382 Míaƒe ƒuƒoƒoa me tɔ ɖeka de dzesii 544 00:42:28,465 --> 00:42:31,134 masɔmasɔ aɖewo siwo ate ŋu anɔ bɔmb la ŋu ɖewohĩ àdi be yeakpɔe ɖa. 545 00:42:31,218 --> 00:42:33,178 [Zuzana le radio dzi]. Meɖe kuku, anomalies kawoe? 546 00:42:33,262 --> 00:42:36,223 Enyo, míeka ɖe edzi ŋutɔŋutɔ o, . eyata ele be Forensics nakpe ɖe ŋuwò, gake... 547 00:42:37,349 --> 00:42:41,019 ate ŋu adzɔ be ɖewohĩ menye nenemae o bɔmb vavã aɖe si woda le ƒe 1940-awo me. 548 00:42:44,356 --> 00:42:45,732 Nye mese egɔme o. 549 00:42:45,816 --> 00:42:47,109 Eye nye hã nyemeɖi anukware o. 550 00:42:47,192 --> 00:42:49,820 Eyata mekafui ètsɔa nusiwo susɔ si le bɔmb la ƒua gbe 551 00:42:49,903 --> 00:42:51,530 na atike ɖesiaɖe si wode asi ete. 552 00:42:52,406 --> 00:42:54,950 Post-detonation, míaƒe dɔwɔwɔ le afisia wowu enu le mɔ̃ɖaŋununya nu, . 553 00:42:55,033 --> 00:42:58,662 bar míaƒe dzadzɛnyenye kple nyatakakawo nana, . eyata ewu enu na mi ŋutsuwo fifia. 554 00:42:58,745 --> 00:43:01,039 Nyui. Akpe. Míatsɔe tso afisia. 555 00:43:02,207 --> 00:43:06,545 Kpovitɔwo ƒe comms ƒe kadodo ɖeɖeɖa fifia. Nɔ kadodo me ne nu bubu aɖe gava do mo ɖa. 556 00:43:07,838 --> 00:43:09,840 [hadzidzi si nye ŋgɔdonyawo gadze egɔme ake]. 557 00:43:17,764 --> 00:43:19,141 Oo, fuck! 558 00:43:19,224 --> 00:43:21,226 [haƒoƒo si le ƒoƒom sesĩe, si le ƒoƒom sesĩe]. 559 00:43:22,644 --> 00:43:24,813 Y, èle afimaa? Y? 560 00:43:24,897 --> 00:43:27,399 Alpha Whisky 3458, Dziɖuɖu. 561 00:43:27,482 --> 00:43:29,526 Mele xɔdɔme si le 11 Portlea House me. 562 00:43:29,610 --> 00:43:32,279 Do gã aɖe le afima woɖe do ɖe xɔa ƒe gli ŋu, . 563 00:43:32,362 --> 00:43:34,031 si kplɔa ame toa gadzraɖoƒe aɖe ƒe nudzraɖoƒe 564 00:43:34,114 --> 00:43:35,699 le Portlea Xɔ si le Edgware Mɔ dzi la xa. 565 00:43:35,782 --> 00:43:38,368 Mesusu be ame aɖe da adzo gadzraɖoƒea le amewo ɖeɖe le teƒea me. 566 00:43:38,452 --> 00:43:41,371 -Gbugbɔ gblɔ be, mele nya gblɔm tso gadzraɖoƒe ƒe adzodada aɖe ŋu. -Ago nam. 567 00:43:42,789 --> 00:43:47,169 Gbedasi si le dɔ wɔm. Edze abe ɖe wònɔ anyi ene gadzraɖoƒedɔ gã aɖe si wowɔ le Edgware Mɔ dzi. 568 00:43:47,252 --> 00:43:50,005 Megagblɔe ake be, gadzraɖoƒedɔ le Edgware Mɔ dzi. 569 00:43:50,088 --> 00:43:52,382 [sirenwo le ɖiɖim]. 570 00:43:55,177 --> 00:43:56,720 [helikɔpta ƒe ʋuʋu]. 571 00:44:03,352 --> 00:44:05,896 [le Pashtogbe me]. Nukae le dzɔdzɔm le míaƒe yameʋua ŋu? 572 00:44:05,979 --> 00:44:08,148 -Nukae nye kuxia? -Míato míaƒe yameʋuɖoɖoa ŋu o. 573 00:44:08,232 --> 00:44:10,901 [le Eŋlisigbe me] Dzɔdzɔmenuwo ƒe Dɔwɔƒe A, . Westway kple Royal Oak. 574 00:44:10,984 --> 00:44:14,196 Dzɔƒe B, Maida Bali me kple Sutherland Mɔdodo dzi. 575 00:44:14,279 --> 00:44:16,365 -[sirenwo ƒe ɖiɖi]. -[kpovitɔwo ƒe kpẽkuku]. 576 00:44:17,908 --> 00:44:20,869 Dzɔƒe C, Edgware Mɔ dzi kple Bayswater Mɔ dzi. 577 00:44:20,953 --> 00:44:22,955 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 578 00:44:38,720 --> 00:44:39,847 [Karalis le radio dzi] Va ge ɖe eme, kɔpi. 579 00:44:39,930 --> 00:44:41,557 Ɛ̃! Ɛ̃! Afi kae nèle? 580 00:44:41,640 --> 00:44:44,184 Portobello Mɔdodo kple Westbourne Grove. 581 00:44:44,268 --> 00:44:45,602 [gadzraɖoƒe ƒe adzodala Z]. Do go wo le Westway to, ẽ? 582 00:44:45,686 --> 00:44:47,855 Yi Portobello Mɔa ƒe gɔme... 583 00:44:47,938 --> 00:44:49,189 -Gblɔ be, "Le Ɣetoɖoƒemɔa te". -Le Ɣetoɖoƒemɔa te. 584 00:45:05,205 --> 00:45:07,291 [keteke ƒe ʋuʋudedi]. 585 00:45:07,374 --> 00:45:08,250 Afisia, le afisia. 586 00:45:16,633 --> 00:45:18,260 -[Karalis] Kristo. -[gadzraɖoƒe adzodala X] Èle ʋeʋẽm, ame! 587 00:45:18,343 --> 00:45:22,431 Nukae nèwɔ, yi ɖaƒu tsi? Ʋu fesre aɖe. Fuck, mate ŋu aɖɔe kpɔ. 588 00:45:22,514 --> 00:45:23,640 Yi edzi. 589 00:45:23,724 --> 00:45:25,475 Mina míatsɔ aɖakaawo ayi megbe. 590 00:45:26,435 --> 00:45:29,021 [Karalis le gbɔgbɔm]. 591 00:45:31,273 --> 00:45:32,816 -Afi mae nèyi. -Nukae nye ema? 592 00:45:32,900 --> 00:45:33,734 Akpɔnɔ. 593 00:45:34,401 --> 00:45:36,945 Dzigbezã nyui na wò, alo? Tso. 594 00:45:37,029 --> 00:45:38,530 Oo, esiae nèdi be yeagblɔa? Àdi be yeagakpɔe akea? 595 00:45:38,614 --> 00:45:39,865 Nyemedi be malé ŋku ɖe eŋu o. Nyemedi be-- . 596 00:45:39,948 --> 00:45:42,993 Ne míehe mí ɖe megbe la, nyemedi o to fucking kpɔe le ŋgɔgbe. 597 00:45:46,079 --> 00:45:47,331 Akpe na wò kakaaka. 598 00:45:49,625 --> 00:45:51,210 Ema nye fucking close akpa. 599 00:45:54,922 --> 00:45:56,840 [gadzraɖoƒe ƒe adzodala X]. Fuck eŋu. Ðe blewu, ɖe blewu. 600 00:45:59,593 --> 00:46:01,136 Oo, fucking showtime. 601 00:46:02,179 --> 00:46:06,683 Shit. Mɔ ma dzie wowɔ. Lãe. 602 00:46:10,020 --> 00:46:13,148 Ðeko míele dɔ wɔm le tsiɖɔɖɔɖɔƒea teti koe nye ema, ŋutsuviwo. Got ʋeʋẽa tsɔ ɖo kpe edzi. 603 00:46:44,930 --> 00:46:47,182 Aleke nèle? Afikae nèyina egbea? 604 00:46:47,266 --> 00:46:50,185 -[bank robber X] Afikae agbalẽawo le? -Mexɔ pepaawo le afisia. 605 00:46:51,520 --> 00:46:52,479 [Karalis] Le afisia. 606 00:46:57,943 --> 00:46:59,152 Off wò yi. 607 00:47:01,947 --> 00:47:05,033 [kpovitɔ] Ŋdi, aƒetɔ. Miɖe afɔ do go le ʋua godo. 608 00:47:05,993 --> 00:47:07,703 Akpe na wò kakaaka. 609 00:47:24,678 --> 00:47:27,639 -Eʋẽna lɔlɔ̃tɔe le afisia, alo? -Enye ŋkeke si dzi vovo menɔa ame ŋu o. 610 00:47:35,939 --> 00:47:36,982 Taflatse, aƒenɔ. 611 00:47:37,774 --> 00:47:40,110 Kpɔ ɖa, London Tsi ƒe dzesi. 612 00:47:40,194 --> 00:47:41,778 Na ema nayi unitwo katã gbɔ. 613 00:47:44,615 --> 00:47:45,449 Yi ɖa, Clareese. 614 00:47:45,532 --> 00:47:47,576 Nyadzɔdzɔŋlɔlawo ƒe Dɔwɔƒe hiã nane le ŋgɔyiyi yeyewo ŋu. 615 00:47:47,659 --> 00:47:48,827 -Ao, menye haɖe o. -Enyo. 616 00:47:48,911 --> 00:47:50,204 Ele be makpɔ afisi nuvlowɔwɔa dzɔ le. 617 00:47:50,996 --> 00:47:52,998 [haƒoƒo si le ƒoƒom sesĩe, si le ƒoƒom sesĩe]. 618 00:48:05,594 --> 00:48:06,720 [ŋusẽnamɔ̃ ƒe ʋuʋudedi]. 619 00:48:07,930 --> 00:48:10,891 [kpovitɔwo ƒe dɔwɔla] Nɔ ŋudzɔ ɖe nusianu si dzi London Water ƒe dzesi le. 620 00:48:11,850 --> 00:48:13,101 Dzroƒe si nye Foxtrot le afisia. 621 00:48:13,185 --> 00:48:16,355 Mesusu be míena tsiʋu aɖe to eme aɖabaƒoƒo eve alo etɔ̃ enye sia, esi míeɖo ta ɣetoɖoƒe gome. 622 00:48:53,141 --> 00:48:54,643 [dzidzɔɣlidodo si nu metsi o]. 623 00:48:54,726 --> 00:48:56,979 -[do dzidzɔ na wò sesĩe]. -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala Y] Ẽ, va! 624 00:48:57,062 --> 00:48:59,398 -[dzidzɔɣlidodo siwo nu metsi o]. -[hadzidzi si me teteɖeanyi le yi edzi]. 625 00:49:00,816 --> 00:49:02,276 Wò fucking dzetugbe! 626 00:49:02,943 --> 00:49:04,236 Fuck, ẽ! 627 00:49:04,319 --> 00:49:06,613 [nukoko] . 628 00:49:15,622 --> 00:49:17,499 -[hadzidzi si me teteɖeanyi le nu yina]. -[fotoɖemɔ̃ ƒe nutrenu ƒe ʋuʋu]. 629 00:49:38,979 --> 00:49:39,813 Akpe na wò. 630 00:49:42,482 --> 00:49:44,526 Clareese, ele be manya ŋkɔawo 631 00:49:44,610 --> 00:49:47,654 ƒe aƒetɔwo ƒe xɔdɔmewo katã le Portlea Aƒea me. 632 00:49:47,738 --> 00:49:49,740 [Zuzana] ƒe ŋkɔ. Metsɔ ɖe le flat 79 me vevietɔ. 633 00:49:50,574 --> 00:49:51,783 [Wardy] Dɔtɔ! 634 00:50:01,335 --> 00:50:02,503 Ŋdɔ me, asrafomegã. 635 00:50:05,672 --> 00:50:06,924 Akpe na wò, asrafomegã. 636 00:50:09,134 --> 00:50:10,802 Esia nye CFA ƒe Aʋafia Minton. 637 00:50:11,970 --> 00:50:13,096 Ŋdɔ me, aʋafiagã. 638 00:50:14,181 --> 00:50:15,265 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 639 00:50:16,934 --> 00:50:20,229 Tranter Gãtɔ. Nyee nye EOD dɔwɔla le teƒea egbea. 640 00:50:20,312 --> 00:50:22,731 Ate ŋu anye gaƒoƒo geɖe hafi woaɖe mɔ na ame aɖeke be wòage ɖe eme. 641 00:50:22,814 --> 00:50:25,442 Míeɖo yameʋu le ga 6:00 me. Ðe míate ŋu ayi aɖaxɔ míaƒe akplowo ko? 642 00:50:25,526 --> 00:50:27,653 Portlea Aƒea me koe míele. Ðeko nàƒo xlã dzogoea. 643 00:50:27,736 --> 00:50:30,072 Kpeɖeŋutɔ, Portlea Aƒe mee nèlea? 644 00:50:30,155 --> 00:50:32,282 -Ee. -Enyo, ele be nàva kplim. 645 00:50:32,366 --> 00:50:34,201 -Nu ka ta? -Ðeko míehiã ɖasefo ƒe nyagbɔgblɔ 646 00:50:34,284 --> 00:50:36,203 le nudzɔdzɔ aɖe si dzɔ le wò adrɛs dzi ta. 647 00:50:36,286 --> 00:50:37,538 Enyo? Le wò te va. 648 00:50:37,621 --> 00:50:38,705 [le Pashtogbe me] Nuka gblɔm wòle? 649 00:50:38,789 --> 00:50:39,790 [le Eŋlisigbe me]. Àte ŋu akplɔ wò ƒomea vɛ, aƒetɔ. 650 00:50:39,873 --> 00:50:41,667 [le Pashtogbe me]. Wole biabiam tso mía si be míayi kpli yewo. 651 00:50:41,750 --> 00:50:42,751 Nu ka ta? 652 00:50:42,835 --> 00:50:43,877 [le Eŋlisigbe me]. Xexlẽdzesi gbadza kae nèganye ake? 653 00:50:43,961 --> 00:50:44,920 Blaadre vɔ enyi. 654 00:50:45,504 --> 00:50:46,672 Enyo. 655 00:50:47,631 --> 00:50:49,716 [officer on radio] Ame aɖe le mía si si le Portlea Aƒea me. 656 00:50:49,800 --> 00:50:51,218 Wonɔa flat 79 me. 657 00:50:51,301 --> 00:50:53,679 Nukatae mèwɔe enumake o gblɔ nusiwo ŋu nètsi dzi ɖoa? 658 00:50:53,762 --> 00:50:56,890 Aƒetɔ, le bubu me la, wonɔ nenema geɖe wu nye nusiwo ŋu asrafomegã la tsi dzi ɖo. 659 00:50:56,974 --> 00:50:59,476 Menɔ susu hem yi agbagbadzedze dzi be woana bɔmb la nanɔ dedie. 660 00:50:59,560 --> 00:51:01,103 Ke hã, ɖe wòle be nàgblɔe hafi. 661 00:51:02,187 --> 00:51:04,231 Gake míenya be èle hehem ɖe megbe be woatsɔ ame siwo de ŋgɔ wu la ade eme 662 00:51:04,314 --> 00:51:06,358 ne eɖo nyametsotsowɔwɔ dzi la, . Tranter Gãtɔ. 663 00:51:08,026 --> 00:51:10,279 [Aʋafiagã Minton] . Wogblɔ wò nya kpui aɖe le mɔ dzi yina afisia. 664 00:51:10,362 --> 00:51:12,739 Woƒo nu tso wò tomaɖomaɖo va yi ŋu, . 665 00:51:12,823 --> 00:51:15,659 ke boŋ nyateƒe si wònye be èbu dɔwɔhati aɖewo 666 00:51:15,742 --> 00:51:18,078 le nɔnɔme sesẽwo me. 667 00:51:19,162 --> 00:51:20,789 Mina míalé biabia la me ɖe asi, alo? 668 00:51:22,249 --> 00:51:25,127 Ðe nàte ŋu agblɔe hafi anomaly si do ŋgɔ la? 669 00:51:25,961 --> 00:51:30,007 Menɔ Ƒomedodo A ƒe nɔnɔme aɖe me le bɔmb gbagbe si ƒe kpekpeme nye kilogram 500 xa. 670 00:51:30,090 --> 00:51:31,884 Emae nye nu vevitɔ nam, aƒetɔ. 671 00:51:36,054 --> 00:51:38,640 Kpovitɔwo ƒe ʋɔnudrɔ̃nyawo gbɔ kpɔƒe va ɖo. Na míakpɔ nusi woto vɛ ɖa. 672 00:51:42,102 --> 00:51:44,062 -Akpe na wò, major. -Ẽ, aƒetɔ. 673 00:51:44,146 --> 00:51:45,731 -Yi edzi. -Akpe na wò, aƒetɔ. 674 00:51:49,318 --> 00:51:51,320 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 675 00:52:16,386 --> 00:52:18,096 [hadzidzi nu yina]. 676 00:52:19,932 --> 00:52:25,062 [le Pashtogbe me] Nukatae míele xaxa geɖe me? Nukae míewɔ be míedze na esia? 677 00:52:25,812 --> 00:52:27,606 [telefon ƒe ɖiɖi]. 678 00:52:29,900 --> 00:52:32,444 [Clarese le Eŋlisigbe me] Míele gbe biam ƒome si ƒe nudzraɖoƒee wozã. 679 00:52:32,528 --> 00:52:33,445 Nɔ afima le aɖabaƒoƒo ɖeka megbe. 680 00:52:33,946 --> 00:52:35,197 [eƒoa nu blewuu]. 681 00:52:36,114 --> 00:52:37,074 Awu yeyewo. 682 00:52:37,658 --> 00:52:39,868 De wò radiowo, wò awudziwuiwo, . wò gbeɖuɖɔ ʋeʋẽewo katã 683 00:52:39,952 --> 00:52:41,286 eye matɔ dzoe kple ʋua. 684 00:52:42,412 --> 00:52:44,248 Èdi be míaɖe míaƒe awuwo le afisia? 685 00:52:45,415 --> 00:52:46,583 [chuckles] Mègakpe ŋu o. 686 00:53:01,640 --> 00:53:03,976 Sika dzɔa dzi nam, bro, nya kae mate ŋu agblɔ? 687 00:53:07,938 --> 00:53:09,523 Nane ko nam danye. 688 00:53:12,568 --> 00:53:15,070 -Cheeky fuck ƒe fuɖeɖe. -Afi mae nèyi, srɔ̃tɔ. 689 00:53:17,197 --> 00:53:21,076 Gbegɔmeɖela mele wo si o, . gake wo viŋutsua doa Eŋlisigbe nyuie ŋutɔŋutɔ. 690 00:53:22,578 --> 00:53:25,873 [ele nya hem le Pashtogbe me]. 691 00:53:25,956 --> 00:53:27,165 Tsi, ame aɖea? 692 00:53:27,249 --> 00:53:29,084 [ele avi fam, le ʋeʋẽm]. 693 00:53:29,168 --> 00:53:30,127 Ao, akpe na wò. 694 00:53:31,461 --> 00:53:35,924 [le Pashtogbe me] Ele be nàgblɔe na wo ku ɖe dɔwɔlawo kple safuiawo ŋu. 695 00:53:36,008 --> 00:53:40,846 [le Eŋlisigbe me] Eyata edze abe wò xɔdɔme ene ate ŋu anye be edo ƒome kple nuvlowɔwɔ aɖe. 696 00:53:40,929 --> 00:53:43,682 -Ànya nane tso ema ŋua? -Ao. 697 00:53:43,765 --> 00:53:46,602 [le Pashtogbe me] Keys. Rahimullah tsɔ safuiwo na wo. 698 00:53:46,685 --> 00:53:49,313 [Zuzana le Eŋlisigbe me]. Kpeɖeŋutɔ, taflatse. Safui kawoe? 699 00:53:49,813 --> 00:53:53,650 Enyo, eyata ŋutsu eve siawo, . woɖe wo ɖokui fia le míaƒe ʋɔtru nu. 700 00:53:53,734 --> 00:53:54,860 Wodo awu ʋlaya blɔ, . 701 00:53:54,943 --> 00:53:56,820 eye agbalẽ siawo katã nɔ wo si tso aƒetɔ gbɔ. 702 00:53:56,904 --> 00:54:01,283 Eye wogblɔ be yewodi safui siwo le xɔdɔme la me. 703 00:54:01,366 --> 00:54:03,744 Wodi be yewoade xɔtudɔwɔnu aɖewo alo nane si le afima. 704 00:54:03,827 --> 00:54:06,205 Eye míetsɔ safuiawo na wo. 705 00:54:06,288 --> 00:54:10,209 Aƒetɔ Kazza-- Kpeɖeŋutɔ, nyemenya alesi magblɔ nya sia o. 706 00:54:10,292 --> 00:54:14,338 -Ðeko nàyɔm be Rahim, enyo. -Rahim, ɖe wodzra safuiawo ɖoa? 707 00:54:14,421 --> 00:54:17,799 Ẽ, ẽ, wodzra safuiawo ɖo. 708 00:54:19,676 --> 00:54:21,678 [le Pashtogbe me] Safuiawo, e... 709 00:54:21,762 --> 00:54:23,138 [le Eŋlisigbe me] Fofonye gblɔe nam 710 00:54:23,222 --> 00:54:24,806 -menye be woana wo o-- -[Madar le Pashtogbe me] Ðoɖoezizi! 711 00:54:24,890 --> 00:54:26,808 Zi ɖoɖoe. Agblɔe na wo. 712 00:54:27,434 --> 00:54:29,394 Lé ɖe asi, Papa. 713 00:54:29,478 --> 00:54:32,147 [le Eŋlisigbe me] Fofonye gblɔe nam menye be woatsɔ safuiawo ana wo o, ke boŋ... 714 00:54:32,231 --> 00:54:35,275 Aƒenɔ, abe, aleke wòle be mawɔe ene be nànya be enye nusianu si dodgy? 715 00:54:35,359 --> 00:54:36,318 Míenye ʋuʋulawo le afisia. 716 00:54:36,401 --> 00:54:39,780 Amewo va kple dziɖuɖua ƒe agbalẽwo eye míewɔa nu si wogblɔna. 717 00:54:39,863 --> 00:54:42,783 Wobia safuiawo, . eyata metsɔ safuiawo na wo. Nyee nye-- 718 00:54:42,866 --> 00:54:44,952 Nyemenya kura be enye nane o... 719 00:54:45,035 --> 00:54:47,704 -Mese egɔme. Mese egᴐme. -[Madar le avi fam]. 720 00:54:48,664 --> 00:54:51,166 [ele nya hem le Pashtogbe me]. 721 00:54:55,045 --> 00:54:56,380 Míebu tsiʋua, . 722 00:54:56,463 --> 00:54:58,465 eye womagakpɔ nu azɔ o eye naneke metso ANPR gbɔ o. 723 00:54:58,549 --> 00:55:00,634 Enyo. Ðe asi le xɔtunuawo ŋu eye nàtsi tre ɖe VCP-awo ŋu. 724 00:55:00,717 --> 00:55:01,927 Kpɔ ema ƒe kɔpi. 725 00:55:03,178 --> 00:55:04,805 Mi katã miate ŋu atrɔ ayi eme fifia. 726 00:55:04,888 --> 00:55:05,931 [nuƒoƒo si me dziku le]. 727 00:55:06,014 --> 00:55:08,433 Akpe geɖe na mi. Enyo. Akpe na wò. 728 00:55:08,517 --> 00:55:10,894 [nuƒoƒo dzikutɔe yi edzi]. 729 00:55:18,485 --> 00:55:20,153 Nukae nye esiawo? 730 00:55:20,737 --> 00:55:22,823 [gbɔa ya sesĩe] Esiawo... 731 00:55:23,699 --> 00:55:25,826 nye diamond siwo wometso o siwo ƒe nyonyome de ŋgɔ. 732 00:55:28,245 --> 00:55:30,414 Aleke nèwɔ nya aɖaka si me woanɔ? 733 00:55:31,248 --> 00:55:32,499 Nukae le vevie? 734 00:55:33,667 --> 00:55:35,711 Enyo, eyae nye diamond-ŋutsua, alo? 735 00:55:36,378 --> 00:55:37,629 Ƒome ƒe nyae. 736 00:55:38,547 --> 00:55:40,799 Míenɔ tomenukuƒewo wɔm fucker siawo dzidzime geɖe. 737 00:55:42,593 --> 00:55:44,428 Eyata nukatae nèle adzo dam le gadzraɖoƒewo? 738 00:55:47,222 --> 00:55:48,974 Ƒomewo sesẽ, alo? 739 00:55:50,893 --> 00:55:52,978 [gadzraɖoƒe ƒe adzodala Y]. Edze abe ahuhɔ̃e kakɛ aɖe ene, ema. 740 00:55:53,770 --> 00:55:56,982 [Karalis] Elabena wometso wo o. Efia be womate ŋu ake ɖe wo ŋu o. 741 00:55:57,566 --> 00:55:58,609 Gake ne wonya tso wo ko la... 742 00:55:59,735 --> 00:56:01,278 míate ŋu anɔ ŋku lém ɖe miliɔn 30 ŋu. 743 00:56:03,071 --> 00:56:04,573 -Veviẽ? -Mm-hm. 744 00:56:07,826 --> 00:56:08,952 Woma gɔ̃ hã, ẽ? 745 00:56:14,875 --> 00:56:17,002 Ðe wòaɖe fu na wò ne meyi yɔ nye ʋɔtrua? 746 00:56:24,843 --> 00:56:26,929 -Nyemanɔ anyi eteƒe nadidi o. -Enyo. 747 00:56:49,368 --> 00:56:50,244 Ðe ame aɖe di be yeano biyaa? 748 00:56:50,327 --> 00:56:52,246 -Ee, kakaɖedzitɔe, bruv. -Ee. 749 00:56:52,329 --> 00:56:53,705 [do ɣli] Na fuck la naɖiɖi ɖe anyigba! 750 00:56:53,789 --> 00:56:55,415 -Fuck wò! -Na fuck la naɖiɖi! 751 00:56:55,499 --> 00:56:56,500 Tso! 752 00:56:56,583 --> 00:56:58,168 [ele ɣli dom] . 753 00:56:58,252 --> 00:56:59,628 -[tu ƒe wowó] . -[gadzraɖoƒe adzodala Y whimpers]. 754 00:57:01,839 --> 00:57:03,841 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 755 00:57:04,716 --> 00:57:07,469 [ʋukulaa do ɣli]. 756 00:57:09,346 --> 00:57:10,180 Shit. 757 00:57:19,565 --> 00:57:21,692 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 758 00:57:24,820 --> 00:57:25,654 Tso. 759 00:57:26,864 --> 00:57:28,031 [ɣlidodo] . 760 00:57:33,287 --> 00:57:34,371 Fucking ƒe akpa aɖe si nye shit! 761 00:57:34,997 --> 00:57:36,790 Fuck wò! Fucking... 762 00:57:36,874 --> 00:57:39,001 Wòe nye cunt! Èle fu ɖem na kuku! 763 00:57:39,084 --> 00:57:40,669 [ele ɣli dom]. 764 00:57:45,340 --> 00:57:46,633 [Karalis] Nyemate ŋu anɔ anyi eteƒe nadidi o, Ludo. 765 00:57:54,558 --> 00:57:56,018 Rum aɖeke meli egbea o ekema, dɔtɔa? 766 00:57:56,518 --> 00:57:58,770 Enyo, Asrafomegã Hanson meda asi ɖe edzi o. 767 00:57:59,563 --> 00:58:01,273 Menye nye yɔyɔe o, aƒetɔ. Enyo. 768 00:58:02,191 --> 00:58:04,359 Enyo, nyuie, yi ɖaxɔ kplu aɖewo hafi wòatrɔ eƒe susu, ẽ. 769 00:58:04,443 --> 00:58:06,111 Ŋutsuviwo, ahanono xɔm. 770 00:58:06,195 --> 00:58:08,030 Èka ɖe edzia? Nyemedi be mawɔe o nana nèsena le ɖokuiwò me be yemele dedie o. 771 00:58:08,113 --> 00:58:10,032 -Ao, dɔtɔ. -Mèɖe wò nuŋlɔɖigbalẽa do goe oa? 772 00:58:10,115 --> 00:58:12,117 -Menye ɖekae wònye na nuŋlɔɖiawo oa? -[eko alɔgbɔnu]. 773 00:58:13,827 --> 00:58:14,870 [Wardy] Kpluwo. 774 00:58:15,537 --> 00:58:16,663 -Mina míayi. -Enyo. 775 00:58:16,747 --> 00:58:18,040 [Sapper] Vivi ŋutɔ. 776 00:58:18,123 --> 00:58:19,625 -Afi mae nèyi. -Dzidzᴐkpᴐkpᴐ. 777 00:58:20,542 --> 00:58:23,170 Nyui. Akpe na mi, ŋutsuviwo. Akpe na mi, amesiame. 778 00:58:24,129 --> 00:58:26,673 Toast vi aɖe, na xɔlɔ̃ siwo mele afima o. 779 00:58:26,757 --> 00:58:28,175 [wo katã] Xɔlɔ̃ siwo mele afima o. 780 00:58:35,015 --> 00:58:36,600 Dɔ nyui aɖee nye esia egbea. Wardy ƒe nyawo. 781 00:58:36,683 --> 00:58:37,518 [Wardy] Dzidzɔ, aƒetɔ. 782 00:58:39,728 --> 00:58:42,147 Enyo ŋutɔ be mewɔ dɔ kpli wò egbea, aƒetɔ. 783 00:58:42,940 --> 00:58:44,107 Dzidzɔtɔe, Martin. 784 00:58:45,692 --> 00:58:47,027 Ẽ, èwɔe nyuie, srɔ̃tɔ. 785 00:58:48,862 --> 00:58:51,573 [edoa Romaniagbe]. 786 00:58:52,241 --> 00:58:53,075 [le Eŋlisigbe me] Afisia. 787 00:58:58,455 --> 00:58:59,790 Nye tɔɖiayɔvi lɔlɔ̃a. 788 00:59:00,958 --> 00:59:02,876 [edoa Romaniagbe]. 789 00:59:04,586 --> 00:59:06,046 Miewɔe nyuie. 790 00:59:10,092 --> 00:59:11,176 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 791 00:59:12,177 --> 00:59:15,180 [gadzraɖoƒedzikpɔla Y le gbɔgbɔm]. 792 00:59:16,265 --> 00:59:17,432 Nɔ mía gbɔ. 793 00:59:24,898 --> 00:59:26,900 Me fucking meka ɖe ŋutsu ma dzi kpɔ o. 794 00:59:30,988 --> 00:59:32,865 Woɖe asi le ŋuwò be nàyi dzi yi wò xɔ me. 795 00:59:32,948 --> 00:59:35,450 Gake be nànya ko la, . elektrikŋusẽ mele nuto bliboa me o. 796 00:59:39,538 --> 00:59:41,039 [le Pashtogbe me]. Wogblɔna be elektrikŋusẽ mele afima o. 797 00:59:41,123 --> 00:59:43,584 Ne elektrikŋusẽ meli o la, . lift la mawɔ dɔ o. 798 00:59:43,667 --> 00:59:45,794 Aleke wòle be míawɔe be woaɖo dzisasrã enyilia dzia? 799 00:59:46,503 --> 00:59:47,504 [le Eŋlisigbe me] Ke ʋufɔti ya ɖe? 800 00:59:47,588 --> 00:59:49,423 -Wò nyui, ẽ? -Ee. Ðeka ko kpee. 801 00:59:49,506 --> 00:59:50,883 -[le Pashtogbe me] Kpɔ nyuie, vinye. -Mega tsi dzi o. 802 00:59:50,966 --> 00:59:53,844 -[le Eŋlisigbe me] Èdi be yeaɖi ɖe eme le afisia? -Ao, ao. Yi edzi nànɔ edzi yim. Ee. 803 00:59:53,927 --> 00:59:55,512 [le Pashtogbe me] Mègatsɔe ƒu gbe o. 804 00:59:56,471 --> 00:59:58,307 Asixɔxɔ kae le wo ŋu ŋutɔŋutɔ? 805 00:59:59,516 --> 01:00:03,270 Nyemeka ɖe edzi haɖe o. Ðewohĩ, 4.2, mele mɔ kpɔm be. 806 01:00:04,688 --> 01:00:05,522 Tso. 807 01:00:07,065 --> 01:00:08,275 Nu ka? Miexɔ dzinye se oa? 808 01:00:12,029 --> 01:00:13,906 Aleke nèwɔ nya diamondwo nɔ gadzraɖoƒea? 809 01:00:13,989 --> 01:00:15,157 Nye dɔe nye ema. 810 01:00:15,782 --> 01:00:17,910 Eyata ènya amesi ƒe diamondwo nèfi, alo? 811 01:00:17,993 --> 01:00:19,620 -Uh-huh. -Ame ka tᴐ? 812 01:00:20,704 --> 01:00:23,165 Ŋutsu aɖe si mewɔa dɔ na tsã. Ŋutsu si ƒe nu medze ŋunye boo o. 813 01:00:25,083 --> 01:00:27,586 -Nu ka ta? -Elabena edze agbagba be yeawum. 814 01:00:28,420 --> 01:00:29,463 Nyateƒea? Nu ka ta? 815 01:00:32,424 --> 01:00:33,467 Èdi be yeanyaa? 816 01:00:36,386 --> 01:00:37,930 Míewɔ nu nyui aɖe le edzi yim. 817 01:00:38,805 --> 01:00:43,268 Meɖoa yameʋu yia afisiwo dzre le, . fɔ kpe siwo le radar te. 818 01:00:43,352 --> 01:00:46,647 Metsɔa wo doa goe le adzame ɖe nye ame ŋu. De wo gadzraɖoƒe. 819 01:00:47,564 --> 01:00:49,233 Eye emegbe le susu aɖewo ta... 820 01:00:50,400 --> 01:00:51,985 eɖoe be yeadɔ gbɔnye. 821 01:00:53,487 --> 01:00:55,113 Eyata mele fucking eyama trɔ gbɔ. 822 01:00:56,240 --> 01:00:59,785 Eyata esiawo nɔ... dzi le wò kposɔ mea? 823 01:01:01,161 --> 01:01:02,829 Menye ɖeka ma o. 824 01:01:04,081 --> 01:01:05,290 Eyata ɖe mate ŋu adzrae ɖoa? 825 01:01:08,210 --> 01:01:09,795 Enyo. Tsɔe. 826 01:01:14,216 --> 01:01:15,592 Ðe mate ŋu akpɔ bubua? 827 01:01:19,388 --> 01:01:21,390 Nubabla aɖe nɔ mía si, enyoa? 828 01:01:22,474 --> 01:01:26,311 Wòe xe fe ɖe dɔa ta, eye nye hã mexe fe na wò kple fuck-ton ƒe ɖetsɔleme, enyoa? 829 01:01:26,395 --> 01:01:27,563 Mègazu ŋuklẽla o. 830 01:01:28,272 --> 01:01:30,399 Èle egblɔ ge nam ga home nenie esia nye? 831 01:01:30,482 --> 01:01:33,902 Nukae nènya ku ɖe daimɔnd ŋu, alo? Naneke o. 832 01:01:33,986 --> 01:01:36,864 Ènya alesi nàʋuʋu woea? Be woatso wo? Be woadzra wo le asi yibɔ mea? 833 01:01:36,947 --> 01:01:40,117 Ao, mènya fuɖename aɖeke o. Eyata gblẽ diamond-awo ɖe asinye. 834 01:01:49,960 --> 01:01:53,297 [Ludo] Metrɔ nye susu. Maxɔ nusianu ƒe 50%. 835 01:01:56,258 --> 01:01:57,885 Menye ɖoɖoae nye ema o, enyoa? 836 01:01:57,968 --> 01:02:00,053 Èlé nusiawo katã ɖe asi, . eye meléa kpeawo ɖe te. 837 01:02:00,137 --> 01:02:02,723 -Emae nye nubabla la. -Batɔ̃ le alafa me nye dzɔdzɔenyenye. 838 01:02:02,806 --> 01:02:05,184 -Ema menye nu dzɔdzɔe o. Menye fucking dzɔdzɔe o. -[Ludo] Esia le dzɔdzɔe. 839 01:02:05,267 --> 01:02:07,311 -[do ɣli] Èwɔ fuck-all na esia! -Ao, ao. 50% ƒe xexlẽme. 840 01:02:07,394 --> 01:02:08,854 -Ao 50%! -Ame blaatɔ̃ le alafa me. 841 01:02:08,937 --> 01:02:10,189 Blaatɔ̃ le alafa me! 842 01:02:25,537 --> 01:02:27,664 Nu sesẽtɔ kekeake le Anyigba dzi, alo? 843 01:02:28,207 --> 01:02:29,541 Lala, ao... 844 01:02:41,512 --> 01:02:42,387 Èle fu ɖem! 845 01:02:47,935 --> 01:02:50,854 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 846 01:02:56,527 --> 01:02:57,361 Wonye alakpatɔwo. 847 01:02:59,738 --> 01:03:01,240 Wo katã wonye fucking fake. 848 01:03:02,241 --> 01:03:03,992 [do ɣli] Fuck! Fuck! Fuck! 849 01:03:04,076 --> 01:03:05,577 Fuck! 850 01:03:05,661 --> 01:03:07,663 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 851 01:03:08,247 --> 01:03:10,999 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 852 01:03:44,199 --> 01:03:45,659 Ŋutsu sia si nèwɔ dɔ na. 853 01:03:47,244 --> 01:03:49,830 Etrɔ kpe xɔasi ŋutɔŋutɔwo kple aʋatsoawo. 854 01:03:50,372 --> 01:03:52,499 Elabena enya be ègbɔna, alo? 855 01:03:54,334 --> 01:03:55,419 Ele be fuɖeɖe nanɔ wo si... 856 01:03:57,212 --> 01:04:00,507 Fucking kplɔm ɖo alo bugged nye telefon alo... alo... 857 01:04:00,591 --> 01:04:01,925 ge ɖe nye fucking e-mailwo me. 858 01:04:02,009 --> 01:04:04,052 Ŋutsu mawo dometɔ ɖeka ele be wòanya nane, enyoa? 859 01:04:04,136 --> 01:04:05,596 Ŋutsu mawo dometɔ ɖeka nya nane. 860 01:04:07,973 --> 01:04:10,559 Èle fu ɖem nam le mɔ aɖe nu, . gake nyemenya alesi woawɔe o. 861 01:04:10,642 --> 01:04:12,811 Menye ɖe mele fu ɖem na wò o, ŋutsu, enyoa? 862 01:04:13,520 --> 01:04:14,563 Meka atam na wò. 863 01:04:16,690 --> 01:04:17,691 Èle alakpa dam nam. 864 01:04:17,774 --> 01:04:19,693 Menye alakpa dam mele na wò o, ame. 865 01:04:19,776 --> 01:04:21,320 -[Ludo] Kplɔe. -Nyemele alakpa dam na wò o. 866 01:04:21,403 --> 01:04:22,362 Lala, lala, lala! 867 01:04:22,446 --> 01:04:26,283 Lala! Lala, lala! Gawɔe o! Miɖo tom! 868 01:04:26,366 --> 01:04:27,242 Lala! Fuck! 869 01:04:27,326 --> 01:04:29,536 Lala, lala, lala! Miɖo tom. 870 01:04:30,162 --> 01:04:31,246 Eyata amesiawo... 871 01:04:32,247 --> 01:04:34,333 -Aʋatsoe esiawo katã nyea? -Ao, èkpɔe kpɔ, ŋutsu. 872 01:04:34,416 --> 01:04:36,210 Èkpɔe kpɔ. Esiawo katã nye nu ŋutɔŋutɔwo. 873 01:04:38,795 --> 01:04:39,963 Ao. 874 01:04:41,715 --> 01:04:42,549 Miame. 875 01:04:42,633 --> 01:04:43,884 Ao, ao, ao! 876 01:04:45,928 --> 01:04:47,804 Lala! Lala! Ènyam, ame! 877 01:04:47,888 --> 01:04:51,517 Míenye ƒometɔwo, enyoa? Ènyam! 878 01:04:51,600 --> 01:04:53,977 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 879 01:04:54,061 --> 01:04:55,896 -Taflatse. Taflatsɛ. -Èle fu ɖem nam le mɔ aɖe nu. 880 01:04:55,979 --> 01:04:57,481 Ao, ao, ao! Menye ɖe mele fu ɖem na wò o, ŋutsu! 881 01:04:57,564 --> 01:04:59,441 Ao! Fuck! 882 01:04:59,525 --> 01:05:02,402 [ele avi fam] . 883 01:05:02,486 --> 01:05:04,655 -[Karalis] Fuɖename! -Mègale nyateƒea gblɔm kokoko o. 884 01:05:05,739 --> 01:05:06,573 Kpɔm ɖa. 885 01:05:06,657 --> 01:05:08,700 [gbɔa ya sesĩe]. 886 01:05:08,784 --> 01:05:11,537 Meka atam, ame. Meka atam ɖe nye agbe ta. 887 01:05:11,620 --> 01:05:13,163 Nyemenya afi si kpeawo le o. 888 01:05:14,373 --> 01:05:16,834 -Nyui. -Ao, ao! Ao, wò fuck! 889 01:05:16,917 --> 01:05:20,170 Wò vidada futɔ! Fuck! Ao! 890 01:05:20,254 --> 01:05:21,255 Ao! 891 01:05:22,422 --> 01:05:23,340 Enyo. 892 01:05:24,341 --> 01:05:26,176 Enyo. [eko alɔgbɔnu]. 893 01:05:26,260 --> 01:05:28,887 -Mina míakplɔe ayi dɔwɔƒea. -Ao, ao! 894 01:05:28,971 --> 01:05:32,307 Fuck wò. Ludo! Ludo! 895 01:05:33,100 --> 01:05:35,060 [Karalis] Fuck! Lala! 896 01:05:37,312 --> 01:05:38,689 Fuck! Ludo! 897 01:05:39,481 --> 01:05:42,651 -[Karalis] Mehiã be nàwɔ esia o! -[bank robber Z] Èle fu ɖem na kuku, G! 898 01:05:43,277 --> 01:05:44,778 Èku, èse nye nya! 899 01:05:45,279 --> 01:05:46,738 Ku! 900 01:05:46,822 --> 01:05:48,824 Ludo, ɖo tom, ŋutsu! 901 01:05:48,907 --> 01:05:52,035 Menye ɖe mele gegem ɖe afima o, ŋutsu. Fuck be. Fuck wò! 902 01:05:52,119 --> 01:05:54,663 [gadzraɖoƒedzikpɔla Z yi edzi le ɣli dom le adzɔge]. 903 01:05:54,746 --> 01:05:55,581 [Karalis] Fuck! 904 01:05:56,206 --> 01:05:58,333 -Ludo! -Mele be nàda alakpa nam o. 905 01:05:58,417 --> 01:06:00,210 Ludo! Ludo! Fucking dzomavɔ! 906 01:06:00,294 --> 01:06:01,420 Ke ame mamlɛawo ya ɖe? 907 01:06:01,503 --> 01:06:04,173 [gadzraɖoƒe ƒe adzodala Z]. Makpɔ wò eye fucking awu wò! 908 01:06:04,256 --> 01:06:06,341 Ao, medi be maƒo nu kpli wo emegbe. 909 01:06:06,425 --> 01:06:08,844 -Èle fu ɖem kuku, wò slag! -[Karalis] Ludo ƒe ŋkɔ! 910 01:06:08,927 --> 01:06:10,846 Nyemenya afisi wole fucking le o! 911 01:06:12,097 --> 01:06:13,599 Ludo, ame! Miɖo tom! 912 01:06:13,682 --> 01:06:14,725 [mɔ̃a dzea egɔme]. 913 01:06:14,808 --> 01:06:16,101 -[Karalis] Ludo ƒe ŋkɔ! -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala Z] Trɔ va! 914 01:06:27,029 --> 01:06:28,447 Aʋafiagã Headley yea? 915 01:06:28,530 --> 01:06:31,283 Esiae nye Dɔwɔƒegã ƒe Dɔdzikpɔlagã Zuzana Greenfield ƒe agbalẽa. 916 01:06:31,783 --> 01:06:34,119 Mexɔ emetsonuwo ƒe anyigba dodokpɔ siwo wowɔ le bɔmbdadaƒea. 917 01:06:37,039 --> 01:06:37,873 Nyui. 918 01:06:40,459 --> 01:06:41,293 Se egɔme. 919 01:06:44,880 --> 01:06:46,340 [eʋẽa nu, eɖea hũ]. 920 01:06:48,217 --> 01:06:49,551 [telefon ƒe ɖiɖi]. 921 01:06:54,056 --> 01:06:55,265 Fucking dzomavɔ. 922 01:07:00,270 --> 01:07:02,189 -Aʋafiagã. -[Headley] Aʋafiagã. Kpovitɔwo ƒo ka. 923 01:07:02,272 --> 01:07:04,691 Nusiwo do tso eme la trɔ gbɔ tso ʋɔnudrɔ̃ƒe. 924 01:07:05,234 --> 01:07:07,611 Menye Xexemeʋa Evelia ƒe bɔmbe wònye o. 925 01:07:08,445 --> 01:07:10,989 Atikewo ƒe asidede agbalẽ te eme kɔ eye woate ŋu ake ɖe eŋu. 926 01:07:11,073 --> 01:07:13,367 -Afikae, aƒetɔ? -[Headley] Na mí, na asrafowo. 927 01:07:13,450 --> 01:07:14,993 Enye fucking drɔ̃e baɖa aɖe. 928 01:07:15,494 --> 01:07:17,913 Ka nya ta etsɔ le ga 0700 me. 929 01:07:17,996 --> 01:07:18,830 Aƒetɔ. 930 01:07:20,290 --> 01:07:22,543 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 931 01:07:54,491 --> 01:07:56,326 [ezi edzi le bɔbɔe wu]. 932 01:08:15,929 --> 01:08:18,055 [gadzraɖoƒedzikpɔla Y le hũ ɖem]. 933 01:08:18,140 --> 01:08:19,057 -[snaps] . -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala X ƒo nu ƒuƒlu]. 934 01:08:23,895 --> 01:08:25,856 [ʋu ƒe ʋuʋu]. 935 01:08:33,447 --> 01:08:34,907 -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala Z] Fuck! -Kpe ɖe eŋu! 936 01:08:37,283 --> 01:08:38,410 Oo, Mawu. 937 01:08:38,493 --> 01:08:40,828 -Miawo katã le nyuiea? Hee. -[gadzraɖoƒe ƒe adzodala X] Jumpstart ʋua. 938 01:08:40,912 --> 01:08:41,997 Yi edzi. 939 01:08:43,624 --> 01:08:45,082 Fucking bu eyama, bruv! 940 01:08:45,167 --> 01:08:47,961 -[mɔ̃a dzea egɔme]. -Ah, ẽ! 941 01:08:48,045 --> 01:08:49,837 -Ɛ̃! -Enyo. 942 01:08:51,465 --> 01:08:53,509 [revs dzikutɔe]. 943 01:08:56,011 --> 01:08:58,889 [van ƒe tasiaɖamfɔwo le ɣli dom, ƒo ʋɔtrua]. 944 01:09:01,850 --> 01:09:03,060 Fucking pɔmpie wònye! 945 01:09:03,685 --> 01:09:04,685 Ànɔ nyuie. 946 01:09:25,207 --> 01:09:26,457 Meɖe kuku, nɔvinye. 947 01:09:35,926 --> 01:09:38,720 -Ède tracker ɖe edzia? -Metsɔ wo de wò awu yeyeawo katã me. 948 01:09:39,263 --> 01:09:40,639 Mègaka ɖe mi cunts dometɔ aɖeke dzi o. 949 01:09:41,557 --> 01:09:43,433 [mɔ̃a dzea egɔme]. 950 01:09:55,779 --> 01:09:58,448 [akpɔkplɔwo le ɣli dom]. 951 01:10:00,784 --> 01:10:02,286 Ludo, ɖo tom, ŋutsu! 952 01:10:03,662 --> 01:10:05,163 Menye ɖe mele fu ɖem na wò o, enyoa? 953 01:10:05,247 --> 01:10:07,666 Ðeko nàhe ʋu si le fu ɖem la ɖe megbe! Míaƒo nu, enyoa? 954 01:10:07,749 --> 01:10:09,960 Míaɖo dze fucking, . enyo, amea? 955 01:10:10,711 --> 01:10:12,588 [Karalis le afɔkpaa ƒom]. 956 01:10:12,671 --> 01:10:13,755 Ludo! 957 01:10:17,384 --> 01:10:18,677 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 958 01:10:32,441 --> 01:10:33,734 [eƒoa ɣli]. 959 01:10:35,444 --> 01:10:36,653 [lãɖeɖe] . 960 01:10:52,294 --> 01:10:53,504 [ʋɔtru ʋu]. 961 01:10:54,379 --> 01:10:56,507 [nuƒoƒo le didiƒe ʋĩ]. 962 01:10:58,258 --> 01:10:59,134 Wo katã nyoa? 963 01:11:03,472 --> 01:11:05,474 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 964 01:11:11,730 --> 01:11:13,857 [Clareese] ƒe nya. Aƒenɔ, si nye flat 79 ƒe tɔɖiayɔvi tɔ 965 01:11:13,941 --> 01:11:16,360 wonyae le ƒomea ƒe dɔwɔƒea ƒe enyi enye sia. 966 01:11:16,443 --> 01:11:19,363 Eye ewɔe do ŋgɔ, le afisia kple duta siaa. Mele eɖom ɖa to edzi fifia. 967 01:11:30,958 --> 01:11:34,545 Ẽ, aƒetɔ. Dɔwɔƒea si si hayahaya ƒe agbalẽ le le xɔdɔmeawo ŋu 968 01:11:34,628 --> 01:11:36,630 nye ŋutsu sia tɔɖia tɔ, . 969 01:11:36,713 --> 01:11:39,883 Giorgos, si woyɔna be George Karalis, si woyɔna be George Karalis. 970 01:11:40,467 --> 01:11:42,427 Ewɔe ɣleti ade le Pentonville. 971 01:11:42,511 --> 01:11:47,015 Eƒe ŋgɔdonya nɔ Belgium le fififi kple daimɔnd ƒe asitsatsa ta. 972 01:11:47,891 --> 01:11:50,769 [ezi abɔta dzi, gaƒoɖokui ƒe ʋuƒoa le ɣli dom]. 973 01:11:57,526 --> 01:11:58,861 Ema nye nu yeye. 974 01:12:03,907 --> 01:12:07,035 Madi be maƒo nu kplii Dɔwɔƒea ƒe Dɔdzikpɔlagã Greenfield. 975 01:12:07,995 --> 01:12:10,038 Wotrɔ asi le míaƒe dɔwɔnuwo ŋu. 976 01:12:16,837 --> 01:12:19,256 -Akpe na wò kakaaka. Yameʋuɖoɖo gã aɖe nanɔ asiwò. -Akpe na wò. 977 01:12:25,554 --> 01:12:29,391 [Karalis] Ludo ƒe ŋkɔ! Ènyam! Míele fu ɖem na ƒomea, enyoa? 978 01:12:29,474 --> 01:12:30,851 Èɖo ŋku gbeɖuɖɔ ma dzia? 979 01:12:30,934 --> 01:12:33,020 Menya wò tso esime nènɔ anyi fucking ƒe ewo vi, ŋutsu. Enyo? 980 01:12:33,103 --> 01:12:34,313 -De ha aɖewo ɖe eme. -[Karalis] He ʋua ɖe megbe, . 981 01:12:34,396 --> 01:12:35,272 eye míaƒo nu tso eŋu. 982 01:12:35,355 --> 01:12:37,482 [klasik hadzidzi ƒoa to radio dzi]. 983 01:12:37,566 --> 01:12:41,028 Ludo! Wò fucking ami dadafucker! 984 01:12:41,111 --> 01:12:42,988 [Karalis] Mègawɔ esia nam o! 985 01:12:44,615 --> 01:12:45,657 Ludo! 986 01:12:45,741 --> 01:12:48,076 ["Ku Irae tso Requiem me." le D Minor me" si Mozart ŋlɔ le fefem] 987 01:13:02,591 --> 01:13:03,842 Shit! 988 01:13:06,929 --> 01:13:08,055 Yi! 989 01:13:13,519 --> 01:13:15,145 Ge ɖe ŋgɔ! Ge ɖe ŋgɔ! 990 01:13:27,241 --> 01:13:28,116 [gadzraɖoƒedzikpɔla X] Do go! 991 01:13:29,284 --> 01:13:31,578 -Fuck! -Huh? Wò! 992 01:13:35,290 --> 01:13:36,792 Fucking dzomavɔ! Kpɔe nyuie! 993 01:13:41,964 --> 01:13:43,298 [hadzidzia wu enu kpata]. 994 01:13:46,844 --> 01:13:48,011 [tudada] . 995 01:13:48,971 --> 01:13:49,888 [tudada] . 996 01:13:49,972 --> 01:13:50,848 Shit. 997 01:13:52,099 --> 01:13:52,933 Fuck! 998 01:13:56,812 --> 01:13:58,021 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 999 01:14:01,483 --> 01:14:02,693 [afɔɖeɖea ʋu]. 1000 01:14:06,071 --> 01:14:07,239 Aleke nèle, bruv? 1001 01:14:10,284 --> 01:14:12,494 Hey, ŋutsuviwo! Ðe wòdzɔ dzi nam be mekpɔ mi ame evea. Hee. 1002 01:14:16,039 --> 01:14:17,082 Hey, ɖo to, ame. 1003 01:14:17,165 --> 01:14:19,168 Meɖe kuku, enyo. Wo fucking ɖom, . 1004 01:14:19,251 --> 01:14:20,460 ale be woate ŋu akpɔ daimɔnd-awo. 1005 01:14:22,337 --> 01:14:26,633 Fuck wò! Fuck wò, ŋutsu! Fuck wò! Se, wò mumu fuck! 1006 01:14:27,342 --> 01:14:30,304 Miɖo tom! Fucking nuawo mele asinye o! 1007 01:14:30,888 --> 01:14:32,931 Nukae nèsusu be ava dzɔ? 1008 01:14:33,765 --> 01:14:34,600 Se nu... 1009 01:14:35,184 --> 01:14:37,978 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1010 01:14:39,188 --> 01:14:41,940 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1011 01:14:50,657 --> 01:14:51,909 [tudada] . 1012 01:14:55,078 --> 01:14:56,622 [tudada] . 1013 01:14:57,831 --> 01:14:58,665 [tudada] . 1014 01:15:00,375 --> 01:15:02,419 -[tudada] . -[tayawo ƒe ya dona le eme]. 1015 01:15:04,338 --> 01:15:06,381 -[tudada] . -[tayawo ƒe ya dona]. 1016 01:15:35,035 --> 01:15:36,370 Gotcha! 1017 01:15:36,453 --> 01:15:39,456 Na yameʋudzeƒewo katã, dukɔwo dome ketekedzeƒewo, mɔzɔgbalẽdzikpɔlawo, . 1018 01:15:39,540 --> 01:15:41,291 Giorgos Karalis ƒe agbalẽa. Ƒe 30-awo me. Ɣi. 1019 01:15:41,375 --> 01:15:43,544 Wonya be ele mɔ zɔm le Maltatɔ ɖesiaɖe dzi alo South Africa ƒe mɔzɔgbalẽ. 1020 01:15:43,627 --> 01:15:45,379 Be woalée, enumake. 1021 01:15:52,302 --> 01:15:53,554 -[atsyɔ̃ɖonuwo le ɣli dom]. -[eko alɔgbɔnu]. 1022 01:15:56,723 --> 01:15:58,976 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1023 01:16:15,659 --> 01:16:19,329 Hi there. Mackenzie, ƒe 229. Mele vɔvɔ̃m be meŋlɔ nye safui be. 1024 01:16:19,413 --> 01:16:23,500 Enyo. Nyateƒee, Aƒetɔ Mackenzie. Ðe ID aɖe le asiwò kuraa? 1025 01:16:23,584 --> 01:16:25,002 Ẽ, le nye xɔ me. Ee. 1026 01:16:31,300 --> 01:16:33,468 [aɖabɛ lãgbalẽŋudɔwɔnu le ɣli dom]. 1027 01:16:46,648 --> 01:16:49,568 -Hi, ʋumefia. Asrafomegã Palmer ƒe amegã. -Enyo be míedo go. 1028 01:17:02,122 --> 01:17:02,998 -Alekee. -[dɔwɔla] Hi. 1029 01:17:03,081 --> 01:17:06,418 Ðe mate ŋu axɔ tikiti ayi Marrakesh, . yameʋu si kplɔe ɖo, taflatse? 1030 01:17:06,502 --> 01:17:07,753 Nye mɔzɔgbalẽa le afima. 1031 01:17:10,839 --> 01:17:12,508 Menya be exɔ ɖewo... 1032 01:17:14,801 --> 01:17:17,054 Susu me kuxi aɖewo le eŋu. 1033 01:17:17,137 --> 01:17:19,598 -PTSD? -[Martin] Ɛ̃, ɖewohĩ, alo... 1034 01:17:21,016 --> 01:17:22,559 Dziɖeleameƒoa? 1035 01:17:22,643 --> 01:17:25,604 Etsɔ eɖokui na be yeanɔ afima le Afghanistan, edze abe. 1036 01:17:26,480 --> 01:17:29,608 Ŋutsuvi siwo le aʋawɔƒea gblɔ be be eƒe tagbɔ gblẽ ɖe eta. 1037 01:17:31,485 --> 01:17:32,611 Ènya ŋutsu sia? 1038 01:17:34,738 --> 01:17:36,573 Ao, nyemekpɔe kpɔ o. 1039 01:17:38,283 --> 01:17:41,078 Gake eya, mekpɔe dze sii. 1040 01:17:41,954 --> 01:17:42,788 Rahim. 1041 01:17:43,997 --> 01:17:46,375 Enye Major Tranter ƒe gbegɔmeɖela. 1042 01:17:46,458 --> 01:17:50,170 Asrafomegã la te ŋu xɔe kple eƒe ƒome bliboa le afisia yi dedienɔƒe. 1043 01:17:50,254 --> 01:17:52,172 Mekpɔe le wɔnawo me kpɔ. 1044 01:17:52,256 --> 01:17:54,424 Mɔwo katã kplɔa ame yia Afghanistan. 1045 01:17:55,634 --> 01:17:59,596 Karalis nɔ afima ƒe ɖeka dɔwɔwɔ le kpe xɔasiwo ƒe tomenukuƒe aɖewo. 1046 01:18:00,514 --> 01:18:03,725 Clareese, tsɔ U.K. ƒe liƒo dzi ʋutɔɖoƒe aɖe tsi dzoe hena nyabiasewo biabia tso Major Tranter ŋu 1047 01:18:03,809 --> 01:18:05,352 -kple Rahim Kadedadza. -Ẽ, aƒenɔ. 1048 01:18:05,435 --> 01:18:07,437 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 1049 01:18:23,745 --> 01:18:27,040 Karalis le Heathrow. Ewɔ yameʋuɖoɖo ƒe agbalẽ na Marrakesh. 1050 01:18:50,647 --> 01:18:52,774 [nyaƒoƒo si me mekɔ o]. 1051 01:19:02,743 --> 01:19:05,787 [PA ƒe gbeƒãɖeɖe ƒe ɖiɖi]. 1052 01:19:07,581 --> 01:19:10,125 [nyɔnu si le Tannoy dzi] Attention taflatse. Yɔyɔ mamlɛtɔ na Air Turkey... 1053 01:19:10,209 --> 01:19:13,837 Mɔzɔgbalẽ, eye emae nye nye ʋuɖogbalẽvi. 1054 01:19:21,178 --> 01:19:22,554 [eƒoa ɣli]. 1055 01:19:27,226 --> 01:19:29,520 -Se vivi na wò yameʋuɖoɖo, Aƒetɔ Melville. -Akpe na wò. 1056 01:19:34,483 --> 01:19:37,027 Karalis mele yameʋu si yina Marrakesh me o. 1057 01:19:37,110 --> 01:19:39,321 -Ewɔ check in, eye emegbe wòbu. -Nyui. 1058 01:19:39,404 --> 01:19:42,282 Eye bu amesi zã la ŋu kpɔ dedienɔnɔdzikpɔla nɔ bɔmbdadaƒea? 1059 01:19:44,201 --> 01:19:47,120 Payam Kadedadza, si nye Rahim nɔviŋutsu. 1060 01:19:47,204 --> 01:19:48,413 Mikplɔ ema ɖo. 1061 01:19:48,497 --> 01:19:50,749 Ðeko míele va ɖom le Aʋafiagã Tranter ƒe aƒeme fifia. 1062 01:19:53,877 --> 01:19:55,754 -Kpovitɔ! -Kpovitɔ! 1063 01:19:55,838 --> 01:19:56,672 Kpovitɔ! 1064 01:19:58,590 --> 01:20:00,467 -[officer] Esia me kɔ! -Aƒenɔ. 1065 01:20:02,052 --> 01:20:04,054 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1066 01:20:51,602 --> 01:20:53,896 [ƒumexewo le yɔyɔm]. 1067 01:21:17,127 --> 01:21:19,505 [Turkeytɔwo ƒe dekɔnu hadzidziwo ƒoƒo]. 1068 01:21:31,183 --> 01:21:33,227 Enyo, wò bɔmb la wó kaba vie. 1069 01:21:35,020 --> 01:21:37,564 Kpovitɔwo nɔ ŋuwò katã abe fucking rash ene, mate. 1070 01:21:37,648 --> 01:21:40,526 -Ele be matso nya me. -Ee, nyuie, èwɔ esi sɔ, . 1071 01:21:41,693 --> 01:21:42,528 Akpe na wò. 1072 01:21:44,821 --> 01:21:46,031 Ðe nusi míehiã la su mía sia? 1073 01:21:47,407 --> 01:21:48,450 Mesusui nenema, ẽ. 1074 01:21:49,660 --> 01:21:50,494 Nyui. 1075 01:21:51,995 --> 01:21:53,038 Nuka ŋue nya ma ku ɖo? 1076 01:21:54,206 --> 01:21:56,792 Nuwo va nyɔŋu vie. 1077 01:21:58,377 --> 01:21:59,920 Gake nye agbe nyi fe le ŋuwò, xɔ̃nye. 1078 01:22:03,799 --> 01:22:04,633 Enyo. 1079 01:22:09,054 --> 01:22:10,848 Eyata, nukae nèle wɔwɔ ge kplɔe ɖo, eh? 1080 01:22:13,559 --> 01:22:15,018 Susu aɖewo le asinye. 1081 01:22:16,436 --> 01:22:18,188 Nu aɖewo siwo medi be makɔ. 1082 01:22:22,734 --> 01:22:24,403 Ðewohĩ míagawɔ esia akea? 1083 01:22:24,486 --> 01:22:26,196 Ðe nèdo le wò fucking susu mea? 1084 01:22:27,447 --> 01:22:28,282 Ɖewohĩ. 1085 01:22:42,337 --> 01:22:44,131 -Salam alaykum, ame. -Enyo? 1086 01:22:44,214 --> 01:22:45,048 Mí ame nyuiwoa? 1087 01:22:46,592 --> 01:22:48,302 [sighs] Akpe na fuck. 1088 01:22:49,720 --> 01:22:50,554 Ðe míele klaloa? 1089 01:22:51,763 --> 01:22:53,515 -[Will] Fuck, ẽ. -Mina míawɔe. 1090 01:22:57,644 --> 01:22:59,646 [haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1091 01:23:23,670 --> 01:23:26,006 Míaƒe asi nyuitɔ kekeake. Le wo katã ta. 1092 01:23:29,384 --> 01:23:30,552 [eɖe hũ]. 1093 01:23:32,221 --> 01:23:34,848 Edze abe ɖewo li ene nugɔmemasemase, aƒetɔwo. 1094 01:23:34,932 --> 01:23:36,475 Míatsɔ míaƒe dɔwɔƒea ayi teƒe bubu. 1095 01:23:37,809 --> 01:23:39,353 Enyo, enyo. Taflatse lala. 1096 01:24:08,882 --> 01:24:09,800 Enyo. 1097 01:24:12,135 --> 01:24:15,389 [ele Hindigbe dom]. 1098 01:24:15,472 --> 01:24:16,390 [le Eŋlisigbe me] Gblɔ ɣekaɣie. 1099 01:24:17,432 --> 01:24:18,267 Ɣe ka ɣi. 1100 01:24:19,810 --> 01:24:21,311 [adzɔnuwo ƒe ɣlidodowo]. 1101 01:24:21,895 --> 01:24:23,397 [le Hindigbe me] Ðo kpe edzi. [le Eŋlisigbe me] Wowɔe. 1102 01:24:25,482 --> 01:24:27,025 [adzɔnuwo ƒe ɣlidodowo]. 1103 01:24:27,109 --> 01:24:28,569 Wowɔe vavã. 1104 01:24:29,778 --> 01:24:31,363 -[Karalis] Akpe na wò. -Akpe na wò. 1105 01:24:39,955 --> 01:24:40,873 [Karalis] Woma gɔ̃ hã. 1106 01:24:45,460 --> 01:24:47,171 [kpẽkuku] . 1107 01:24:53,010 --> 01:24:54,428 [Rahim ko alɔgbɔnu]. 1108 01:24:54,511 --> 01:24:55,512 Enyo. 1109 01:24:55,596 --> 01:24:56,972 [wo ame evea siaa le nu kom]. 1110 01:24:59,349 --> 01:25:00,934 [ele nu ƒom le Pashtogbe me]. 1111 01:25:01,018 --> 01:25:02,144 [le Eŋlisigbe me] Mina míayi, ŋutsuviwo, eh? 1112 01:25:05,606 --> 01:25:06,607 Oo, meɖe kuku. 1113 01:25:08,984 --> 01:25:09,818 Dzᴐgbe nyuie. 1114 01:25:17,117 --> 01:25:18,243 Mido gbe na mi, xɔ̃nye. 1115 01:25:42,768 --> 01:25:44,770 [hadzidzi dodzidzɔnamewo ƒoƒo]. 1116 01:25:49,608 --> 01:25:50,567 Fuck wò, ŋutsu. 1117 01:25:51,318 --> 01:25:53,153 Fuck off! Enyo. 1118 01:25:53,904 --> 01:25:55,364 -Eh? -Le agbatsɔʋua me, fifia! 1119 01:25:58,951 --> 01:26:00,994 Miɖo tom. Miɖo tom, ŋutsuviwo. 1120 01:26:01,078 --> 01:26:03,997 Ga le asinye, enyoa? Ga le asinye. Mate ŋu axe fe na mi, ŋutsuviwo. 1121 01:26:04,081 --> 01:26:06,625 -[mercenary] Zi ɖoɖoe. -Enyo, mate ŋu axe fe na wò. Se-- . 1122 01:26:06,708 --> 01:26:07,835 Hey, wòe. 1123 01:26:07,918 --> 01:26:09,378 Fuck. Fuck! 1124 01:26:15,843 --> 01:26:18,095 [ele Pashtogbe dom]. 1125 01:26:22,307 --> 01:26:24,226 [Rahim le Eŋlisigbe me]. Ne míekɔ bɔmbawo ŋu 1126 01:26:24,309 --> 01:26:26,395 woaƒo nu tso eŋu na mí futɔwo ƒe habɔbɔ ɖesiaɖe. 1127 01:26:26,478 --> 01:26:29,857 Mawɔ nusianu si mate ŋui be woatsɔ adzra nutoa me ɖo. 1128 01:26:29,940 --> 01:26:32,609 [le Pashtogbe me]. Akpe na ʋumefia la ɖe mía ta. 1129 01:26:32,693 --> 01:26:35,487 [gbedoname le Arabgbe me]. 1130 01:26:35,571 --> 01:26:37,739 -[le Eŋlisigbe me] Eye "where is..."? -"Zikpui dzi". 1131 01:26:37,823 --> 01:26:41,451 -Zimenɔla. Chairta tor ghar ye nye ema? -Ee. Enyo ŋutɔ. 1132 01:26:44,538 --> 01:26:45,581 [Alɔ̃] Shit. Terry ƒe ŋkɔ. 1133 01:26:46,290 --> 01:26:47,583 Na nutsyɔtsyɔ. Fifia. 1134 01:26:50,210 --> 01:26:51,753 Fuck! Tᴐ! Dzudzɔ afisi nèle zɔzɔm le. 1135 01:26:51,837 --> 01:26:54,673 Ðeko metsi tre ɖe nyaƒoɖeamenu ƒe agba aɖe dzi. 1136 01:26:54,756 --> 01:26:56,842 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1137 01:27:04,391 --> 01:27:06,810 Shit. Fucking IEDs le afisiafi. 1138 01:27:06,894 --> 01:27:08,187 [agbatsɔʋuwo ƒe rev]. 1139 01:27:08,937 --> 01:27:10,480 [Rahim] Dɔdzikpɔla. 1140 01:27:11,273 --> 01:27:13,358 [Will] Amekawoe nye fuck wo? 1141 01:27:20,115 --> 01:27:21,491 [wowó sesĩe]. 1142 01:27:26,538 --> 01:27:27,789 Fuck! 1143 01:27:28,916 --> 01:27:32,127 -[ŋɔdzidonamelawo do ɣli]. -[tudada] . 1144 01:27:37,299 --> 01:27:38,467 Dzudzɔ! Kpɔm ɖa! 1145 01:27:38,550 --> 01:27:40,010 Tsi tre ɖe afima! Mègaʋuʋu o! 1146 01:27:40,093 --> 01:27:41,803 IED-wo ƒo xlã mí. 1147 01:27:41,887 --> 01:27:44,097 Amekae nènye? Eye nuka wɔm nèle le afisia? 1148 01:27:45,390 --> 01:27:47,684 -Mewɔa dɔ le tomenukuƒewo. Kpe xɔasiwo. -[Will] Nukatae wobla wò? 1149 01:27:47,768 --> 01:27:49,561 Nye dɔtɔ le agbagba dzem be yeawu nye fucking, ŋutsu! 1150 01:27:49,645 --> 01:27:53,232 -Eƒe amedzikpɔlawo le kplɔm yi egbɔ. -Me kpena ɖe ŋuwò, wò fucking kpe ɖe ŋunye. 1151 01:27:53,315 --> 01:27:55,317 Makpe ɖe ŋuwò, ŋutsu. Makpe ɖe ŋuwò. 1152 01:27:55,400 --> 01:27:56,401 [tudada yi edzi]. 1153 01:27:56,485 --> 01:27:58,070 Mɔkpɔkpɔ li be nyemave nye esia le esia ta o. 1154 01:27:59,196 --> 01:28:01,198 Afi sia. Tsɔ snips siawo. 1155 01:28:01,281 --> 01:28:04,201 Wɔ wò mɔ ƒo xlã togbɛ ma eye nàdi bɔmb ƒe agba gã aɖe. 1156 01:28:04,284 --> 01:28:07,496 -Nukatae màte ŋu fucking awɔe o, ŋutsu? -Nye afɔ ƒo ɖe nyaƒoɖeamenu ƒe agba dzi. 1157 01:28:07,579 --> 01:28:09,623 -Eyata ne mekɔ ema ɖe dzi la, míele fu ɖem kuku. -Enyo, enyo. 1158 01:28:09,706 --> 01:28:11,375 -Ŋkɔwò ɖɛ? -Nye ŋkɔe nye Karalis. 1159 01:28:11,458 --> 01:28:15,295 Karalis, tsɔ afɔ ɖe ka sia dzi. Ele be míaɖe IED ma ɖa. 1160 01:28:15,379 --> 01:28:16,463 -Se egᴐme? -Enyo, enyo. 1161 01:28:16,547 --> 01:28:18,799 Elabena le etɔ̃ dzi la, . Matsyɔ nu dziwò, enyoa? 1162 01:28:18,882 --> 01:28:20,676 Ðeka, eve, etɔ̃. 1163 01:28:21,385 --> 01:28:22,511 [tudada] . 1164 01:28:24,930 --> 01:28:26,640 Fuck me, ŋutsu! 1165 01:28:27,683 --> 01:28:28,767 -Rahim! -[Rahim] Ẽ? 1166 01:28:28,851 --> 01:28:30,769 -Mehiã be nàtsyɔ nu dzinye, srɔ̃tɔ. -Ao, dɔtɔ, tu aɖeke meli o. 1167 01:28:30,853 --> 01:28:32,271 Ẽ, wò fucking ate ŋui! 1168 01:28:32,354 --> 01:28:34,773 -Èwɔ hehexɔxɔa fifia. -[tudada yi edzi]. 1169 01:28:34,857 --> 01:28:37,442 -Nukae nàte ŋu akpɔ? -Naneke meli haɖe o. 1170 01:28:37,526 --> 01:28:40,153 Dze tomenukuku gɔme blewuu ƒo xlã nuto ma. 1171 01:28:40,237 --> 01:28:43,031 -Blewu. -Mekpɔ plastic-ɖaka ɣi aɖe, alo? 1172 01:28:43,115 --> 01:28:45,576 Eyata le afima godoo la, ate ŋu anɔ anyi anye ka alo nusi wotsɔna gbãa nu. 1173 01:28:45,659 --> 01:28:48,287 [tudada] . 1174 01:28:48,370 --> 01:28:49,621 [Will] Kpɔ nyuie fifia! 1175 01:28:51,373 --> 01:28:53,417 Bɔmb aɖe si le fu ɖem le afisia, ŋutsu! 1176 01:28:53,500 --> 01:28:55,043 Enyo! Mègaka asi ema ŋu fucking o. 1177 01:28:55,127 --> 01:28:58,005 -Àte ŋu akpɔ ka alo detonator? -Fuck! Ẽ, mekpɔ ka aɖe, ŋutsu. 1178 01:28:58,088 --> 01:28:59,923 [A] Di nya ma tso gbɔnye. 1179 01:29:00,716 --> 01:29:03,760 -[tudada] . -[haƒoƒo si me teteɖeanyi le ƒoƒo]. 1180 01:29:03,844 --> 01:29:05,345 -[Karalis ƒo nu kple hũɖeɖe]. -[tudada yi edzi]. 1181 01:29:05,429 --> 01:29:06,680 Nyemate ŋu awɔ esia o! 1182 01:29:06,763 --> 01:29:08,765 Kpɔm ɖa. Míate ŋu awɔ esia ɖekae. 1183 01:29:08,849 --> 01:29:11,143 Enyo, ɖeko nàɖe wò susu ɖa le eŋu. Gblɔ wò dɔtɔ ŋu nya nam. 1184 01:29:11,226 --> 01:29:12,311 Fuck ŋutsu ma, enyoa? 1185 01:29:12,394 --> 01:29:14,855 Eye fucking nyi fe le ŋunye, . eye maxɔ fucking payback! 1186 01:29:14,938 --> 01:29:16,857 Ma fucking fe ɖeka le ŋuwò le esia megbe, mate. 1187 01:29:16,940 --> 01:29:18,942 Eyata, mina míaxe fe nɛ ɣemaɣi, ẽ? 1188 01:29:19,026 --> 01:29:20,527 [tuwo le ɣli dom va yi]. 1189 01:29:20,611 --> 01:29:23,488 -Nukatae fuck nèle afisia, eh? -Britaintɔwo ƒe Asrafowo. Bɔmb tsɔtsɔ ƒu gbe. 1190 01:29:23,572 --> 01:29:24,990 Ẽ, nyuie, ɖeka to ŋuwò. 1191 01:29:25,073 --> 01:29:28,160 [eko alɔgbɔnu] Ame nyui aɖe. Hey, ɖe nèdi be yeaɖe mí le afisia? 1192 01:29:28,952 --> 01:29:30,495 -[Will] Mina míayi ekema. -Ee, ẽ. Fuck yeah! 1193 01:29:30,579 --> 01:29:32,664 Enyo. Rahim! Kpɔ eta nɛ, fifia! 1194 01:29:32,748 --> 01:29:34,499 [tudada] . 1195 01:29:34,583 --> 01:29:37,794 -Mekpɔ plastic tube aɖe si wotsɔ tape tsyɔ. -[Will] Enyo, emae nye detonator la. 1196 01:29:37,878 --> 01:29:40,255 Lã wo ame evea siaa ƒe ka, ɖekaɖeka. 1197 01:29:48,472 --> 01:29:49,473 Enyo. 1198 01:29:50,974 --> 01:29:52,518 Amegã! Mehiã tu! 1199 01:29:57,064 --> 01:29:58,148 [Will] Ðeko nàtso evelia! 1200 01:30:04,279 --> 01:30:05,572 [eƒoa nu ƒuƒlu]. 1201 01:30:06,865 --> 01:30:08,325 [dzo ƒe ɣlidodo]. 1202 01:30:14,373 --> 01:30:16,208 [eɖe hũ] Oo, fu, ao. 1203 01:30:17,125 --> 01:30:20,003 [gbɔgbɔ le gbɔgbɔm]. 1204 01:30:20,087 --> 01:30:21,797 Rahim! Mí ame nyuiwoa? 1205 01:30:23,173 --> 01:30:25,342 -Enyo. -Karalis? 1206 01:30:28,095 --> 01:30:29,471 [Will ko nu]. 1207 01:30:30,848 --> 01:30:34,101 Wò nu dzɔa dzi nam. Medi be makpɔ esiawo fucking kpewo fifia, sexy. 1208 01:30:34,184 --> 01:30:35,936 [eko alɔgbɔnu] Mina míawɔ fu, eh? 1209 01:30:36,019 --> 01:30:37,396 -[ezi edzi]. -[gbɔgbɔ blewu] . 1210 01:30:39,231 --> 01:30:40,274 Rahim! 1211 01:30:42,693 --> 01:30:45,821 [wowó sesĩe]. 1212 01:30:50,826 --> 01:30:53,662 [The Clash ƒe "Kpovitɔwo kple Fiafitɔwo" le fefem].